Terms for subject Trucks/Lorries containing compteur

French	Russian
aiguille du compteur	стрелка счётчика
aiguille indicatrice du compteur de vitesse	указательная стрелка спидометра
arbre d'entraînement du compteur de vitesse	приводной валик спидометра
bouton de remise à zéro du compteur journalier	рукоятка установки на нуль суммарного счётчика пройденного пути
commande du compteur de vitesse	привод спидометра
compteur de consommation kilométrique	измеритель расхода на 1 км пути
compteur de durée d'occupation d'emplacement	указатель времени стоянки
compteur de particules de poussière	пылемер
compteur de vitesse électrique	электрический спидометр
compteur d'heures de marche	счётчик моточасов
compteur d'heures de marche	мотосчётчик
compteur du distributeur de carburant	счётчик топливораздаточной колонки
compteur du distributeur d'huile	счётчик маслораздаточной колонки
compteur horaire	счётчик моточасов
compteur horaire	мотосчётчик
compteur horométrique	счётчик моточасов
compteur-indicateur de vitesse	спидометр
compteur journalier	счётчик дневного пробега
compteur kilométrique	счётчик пробега
compteur kilométrique	счётчик пройденного пути
compteur kilométrique	одометр
compteur kilométrique totalisateur	суммарный счётчик пройденного пути
compteur-mesureur du camion-citerne	счётчик-метромер автоцистерны
compteur partiel	счётчик дневного пробега
câble d'entraînement du compteur de vitesse	приводной трос спидометра
câble d'entraînement du compteur de vitesse	гибкий вал привода спидометра
distance au compteur	расстояние по спидометру
doigt d'entraînement du compteur de vitesse	штифт привода спидометра
flexible de commande du compteur de vitesse	гибкий вал привода спидометра
flexible démontable du compteur de vitesse	гибкий разборный вал спидометра
gaine de commande du compteur	чехол привода спидометра
kilométrage sur le compteur	километраж по счётчику
mise à zéro du compteur du totalisateur journalier	установка на нуль счётчика дневного пробега
mise à zéro du compteur partiel	установка на нуль счётчика дневного пробега
parcours au compteur	пробег по счётчику
pignon de commande du compteur	ведущая шестерня спидометра
pignon de commande du compteur	шестерня привода спидометра
pignon d'entraînement du compteur	ведущая шестерня спидометра
pignon d'entraînement du compteur	шестерня привода спидометра
prise de mouvement du compteur de vitesse	датчик спидометра
raccord de commande du compteur de vitesse	ниппель привода спидометра
raccord du compteur de vitesse	штуцер спидометра
rendement du compteur	эффективность счётчика
transmission du compteur de vitesse	привод спидометра
étalonnage du compteur	градуировка спидометра
étalonnage du compteur de vitesse	калибровка спидометра