Terms for subject Trucks/Lorries containing Tours

French	Russian
accroissement de nombre de tours	увеличение числа оборотов
ampères-tours	ампер-витки
ampères-tours de l'induit	ампер-витки якоря
compte-tours de l'arbre de prise de force	счётчик оборотов вала отбора мощности
compte-tours du moteur	счётчик оборотов двигателя
compte-tours à totalisateur	тахометр с суммарным счётчиком
compte-tours électronique	электронный счётчик оборотов
courbe couple-nombre de tours	кривая зависимости крутящего момента от числа оборотов
demi-tour	разворот
exécuter un demi-tour	выполнять разворот
faire un demi-tour	выполнять разворот
faire un demi-tour	разворачиваться
limitation du nombre de tours	ограничение числа оборотов
nombre de tours admissible du moteur	допустимое число оборотов двигателя
nombre de tours avec régulateur	число оборотов с регулятором
nombre de tours de départ du moteur	пусковое число оборотов двигателя
nombre de tours de l'arbre de prise de force	число оборотов вала отбора мощности
nombre de tours du moteur	число оборотов двигателя
nombre de tours du volant d'une butée à l'autre	число оборотов рулевого колеса от одного упора до другого
nombre de tours d'utilisation du moteur	эксплуатационное число оборотов двигателя
nombre de tours fixé	заданное число оборотов
nombre de tours maximal du moteur	максимальное число оборотов двигателя
nombre de tours minimal du moteur	минимальное число оборотов двигателя
nombre de tours minimal stable	минимально устойчивое число оборотов
nombre de tours nominal du moteur	номинальное число оборотов двигателя
nombre de tours normal	нормальное число оборотов
nombre de tours prescrit	заданное число оборотов
rayon de demi-tour	радиус разворота
rectification au tour du collecteur de la machine électrique	проточка коллектора электрической машины
réduction du nombre de tours	снижение числа оборотов
régulateur de nombre de tours	регулятор числа оборотов
régulateur de nombre de tours	регулятор оборотов
tour de rotation du volant de direction	оборот рулевого колеса
tour à collecteurs	станок для проточки коллекторов
tours moyens	средние обороты
variation de vitesse des tours	изменение числа оборотов
variation des tours	изменение числа оборотов
véhicule-tour	автомобиль-вышка