Terms for subject Cycling

Russian	English
бестормозная втулка заднего колеса со свободным ходом, у которой трещотка встроена во втулку колеса	freehub (храповой механизм у такой втулки не снимается вместе с блоком ведомых звездочек)
велосипед, у которого седло ниже руля а посадка вертикальная	cruiser
велосипед, у которого собственная гибкость заднего треугольника особой конструкции выполняет роль амортизатора	softail (Adrax)
велотурист, у которого велосипед в походе постоянно ломается	cockrotter
класс внедорожных велосипедов, но с более узкими шинами, чем у горных велосипедов	multitrack
класс внедорожных велосипедов, но с более узкими шинами, чем у горных велосипедов	all-terrain bike
класс внедорожных велосипедов, но с более узкими шинами, чем у горных велосипедов	all-terrain bicycle
труба рамы с утолщением стенки только у одного конца	single-butted (см. также triple-butted, double-butted)
шарикоподшипниковый узел каретки, у которого вал имеет концы квадратного сечения	square type bottom bracket