Terms for subject Cycling

Russian	English
рычаг блокировки вилки на руле	handlebar lockout lever (zhernovenkov)
рычаг эксцентрикового зажима	quick release lever
рычаг эксцетрикового зажима	quick release lever
система управления переключением передач и тормозами для шоссейных велосипедов, в которой тормозные рычаги совмещают в себе и функции манеток	dual control
тип консольных тормозов с перпендикулярным подводом тросика к рычагам	V-brake (более эффективный тип, чем обычные кантилеверы)
тип консольных тормозов с перпендикулярным подводом тросика к рычагам	linear pull
тип консольных тормозов с перпендикулярным подводом тросика к рычагам	V-brake (более эффективный тип, чем обычные кантилеверы)
тормозной рычаг втулки заднего колеса с встроенным тормозом	reaction arm