 |
| Russian | English |
| антипрокольная лента, лайнер | liner (прокладывается между камерой и покрышкой zhernovenkov) |
| кевларовая лента в беговой дорожке шины | kevlar (уменьшает вероятность прокола шины) |
| ободная лента | rim tape ("флиппер") |
| ободная лента | flipper (Valerio) |
| ободная лента | rim strip ("флиппер") |
| прокладка из резиновой ленты | rubber band (shim; применяется при регулировке зазора между колодками ручного тормоза и ободом колеса) |