| Russian | English |
| аэродинамически эффективная группа велосипедистов в шоссейных гонках | peloton |
| велосипед для гонок по треку | track bike |
| велосипед, подобный горному, но с уменьшенным диаметром колёс для участия в гонках BMX | BMX bicycle |
| вести гонку | cycle a race |
| вид гонки на большое расстояние | relay |
| выдохнуться, не завершив гонку или поездку | bonk |
| высокоскоростная гонка с массовым стартом по замкнутой трассе | criterium |
| гонка в гору | uphill |
| гонка КК | cross-country race (Artemie) |
| гонка кросскантри | cross-country race (Artemie) |
| гонка поездка на выживание | death march |
| гонка по пересечённой местности | cross country |
| гонка с раздельным стартом по пересечённой местности на горных велосипедах, состоящая из нескольких кругов по замкнутой трассе | cross country |
| гонки на время | time trial |
| гонки на время с раздельным стартом | time trials |
| езда или гонка по пересечённой местности | cross country |
| индивидуальная гонка преследования | individual pursuit (Юрий Гомон) |
| индивидуальная гонка преследования | individual pursuit race |
| командная гонка преследования | team pursuit |
| компактная, аэродинамически эффективная группа велосипедистов в шоссейных гонках | pack (также bunch, field, pack) |
| компактная, аэродинамически эффективная группа велосипедистов в шоссейных гонках | bunch (также bunch, field, pack) |
| компактная группа велосипедистов в шоссейных гонках | peloton |
| короткий этап гонки, проводящийся с раздельным стартом в начале многодневной велогонки | prologue |
| однократное прохождение замкнутой кольцевой трассы гонки | lap |
| оснащение, принадлежности или одежда, находимые вдоль трассы после гонки | swag |
| основная группа гонщиков на трассе гонки | field (см. peloton) |
| промежуток, измеряемый временем между группами или отдельными гонщиками на дистанции гонки | gap |
| разновидность гонки с раздельным стартом на большое расстояние | cross country (до 24 часов) |
| сплошное колесо без спиц, применяемое в некоторых гонках вследствие улучшенных аэродинамических свойств | disk wheel |
| фри-райд – езда или гонка по сильно пересечённой местности | free ride |
| экстремальная гонка по пересечённой местности | FR |
