English | Russian |
bearing cassette | закрытый глухой нерегулируемый подшипник (устанавливается в узел каретки, педали и втулки колёс) |
bearing cassette | закрытый глухой нерегулируемый подшипник, устанавливается в узел каретки, педали и втулки колёс |
cassette cluster | блок кассета ведомых звёздочек |
cassette cogs | индивидуальные звёздочки, составляющие кассету |
cassette freehub | кассетная втулка (бестормозная втулка с встроенным храповым механизмом) |
cassette hub | Кассетная задняя втулка с барабанной не резьбовой трещоткой |
cassette size | размер кассеты, определяемый числом зубьев самой маленькой и самой большой звёздочек (напр., 11 х 28) |
cassette sprocket | кассета (набор задних звёзд; то же, что cluster, cog set и freewheel) |
cassette sprockets | кассета |
cassette sprockets | блок кассета ведомых звёздочек |
cassette sprockets | блок звёздочек |
9-speed cassette sprockets | блок кассета с 9-тью ведомыми звёздочками |