 |
| Russian | English |
| жить на широкую ногу | live high on the hog |
| жопа шире гардеропа | more ass than Jessie (igisheva) |
| жопа шире гардеропа | all behind in Melbourne (igisheva) |
| лёгкая моторная повозка на широких шинах | beach buggy (позволяющая передвигаться по песку) |
| фетровая шляпа с широкими полями | slouch hat (в Австралии считается символом мужества, былого величия, доблести или патриотизма) |
| широко распространённое прозвище любого человека по фамилии Патерсон | Banjo (Paterson) |
| широкое значение | broad meaning (MadOx) |