DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Australian containing он / она | all forms
RussianEnglish
он был настолько пьян, что упалhe was so drunk he went arse over tit
он выиграл гонкиhe took out the race
он должен был переезжать с места на местоhe had to go on the wallaby
он едва вырвал победу на самом финишеhe was pipped at the very finish
он занял у меня несколько долларовhe bludged a few bucks from me
он заснул под столомhe camped his body under the table
он надул её на пять долларовhe screwed her for five bucks
он не должен выслушивать эту мерзость от нееhe doesn't have to take this shit from her
он ничего не понимает в регбиhe doesn't know jack about rugby
он отлучится в магазин на короткое времяhe'll nick out to the shop
он очень лестно отозвался о той женщинеhe gave that lady a good rap
он полон энергииhe has lots of zing
он поссорился со своей женойhe had a blue with his wife
он скоро научится использовать своё положение для дополнительного заработкаhe'll soon learn the lurks and perks
он совокуплялся с ней, когда дверь открыласьhe was chock-a-block up her when the door opened
он чувствует себя нездоровымhe is feeling off-colour
он шарил по кухонным ящикамhe was fossicking through the kitchen drawers
она бомжевала на улицахshe was roughing it on the streets
она была не права, думая, что он сделал что-то плохоеshe is now left with egg on her face for thinking that he did something wrong
она быстро приготовила едуshe whipped up a meal
она говорит на иностранном языкеshe speaks wog language
она мишурно вырядилась на карнавалshe had been tizzied up for the carnival
она неожиданно появилась в Мельбурне на короткое времяshe popped up for a short while in Melbourne
она ничего не знает о немshe knows zip about him
она отложила немножко денег на будущееshe salted a little of money away
она презрительно посмотрела на негоshe gave him the greasy eyeball
она раздражается, когда видит егоshe is getting shirty with him
она сильно досаждала емуshe was crapping him off so much
она чётко понимает, что с ним происходитshe jerries to what's going on with him