 |
| Russian | English |
| Программа обучения взрослых переселенцев | Adult Migrant English Program (предоставляет возможность обучения на курсах английского языка; знакомит с различными сторонами жизни Австралии: The Adult Migrant English Program (AMEP) is a free service to help eligible migrants and humanitarian entrants with low English levels to improve their English language skills and settle into Australia.) |
| школа заочного обучения | correspondence school (существует в каждом штате; обучение проводится по программе обычного школьного курса, но дома, под контролем родителей или наставника; контрольные работы посылаются по почте бесплатно) |
| школы, где обучение осуществляется по переписке | Schools Through the Mailbox (система заочного обучения для детей, живущих в отдалённых и малонаселённых районах Австралии Никита Лисовский) |
| экзамен, обычно проводимый после трёх лет обучения в средней ступени школы | School Certificate |