 |
| Russian | English |
| набедренная повязка у народов Папуа-Новой Гвинеи | lap-lap |
| представитель одного из народов прибалтийских государств | Balt |
| прогулка официального лица среди народа с целью общения | walkabout (впервые выражение было применено по отношению к королеве Елизавете 12 марта 1970 в Окленде, в Новой Зеландии) |
| Старый народ | the Old People (название аборигенов, особ. живущих в традиционных племенных условиях) |