| Russian | English |
| Библия жителей буша | Bushman's Bible (в конце XIX – начале XX вв.; 'Bulletin, The'; разговорное название журнала "Буллетин") |
| жители Австралазии | the Antipodes |
| жители Австралии 2) жители Австралазии | the Antipodes |
| жители Квинсленда называют жителей штатов Новый Южный Уэльс и Виктория мексиканцами | Mexican (эти штаты находятся южнее, чем Виктория) |
| жители или уроженцы восточных штатов | Easterners (принятое в шт. Западная Австралия название жителей всех остальных штатов) |
| житель Австралии | gumsucker |
| житель Австралии | Aussie |
| житель Австралии | Felician (полн. Austral Felician) |
| житель английского графства Корнуолл | Cousin Jack |
| житель аутбэка | Billjim |
| житель буша | bushwhacker |
| житель буша | bushman |
| житель буша, занимавшийся угоном скота, перепродажей алкоголя, обычно отбывший срок заключения | squatter |
| житель шт. Виктория | gumsucker |
| житель шт. Виктория | cabbage-gardener |
| житель внутренних р-нов австралийского материка | inlander |
| житель глубинки | bushman |
| житель глубинки | Billjim |
| житель глубинки | back-blocker |
| житель шт. Западная Австралия | groper |
| житель шт. Западная Австралия | sandgroper |
| житель шт. Западная Австралия | West Australian |
| житель западного побережья | coaster |
| житель западных районов | westerner (особ. Западной Австралии) |
| житель Земли Ван Димена | Tothersider (название, принятое для жителей Тасмании у жителей материковых штатов; Van Diemen's Land) |
| житель Земли маори | Maorilander (о белых, родившихся в Новой Зеландии) |
| житель Квинсленда | kanakalander |
| житель "Края бананов" | Banana-eater |
| житель "Края бананов" | Banana-lander |
| житель "Края бананов" | Bananalander |
| житель "Края бананов" | Banana man |
| житель малинового края | raspberrylander (название жителя о-ва Тасмания; тж. apple islander) |
| житель материка | mainlander (о жителе материковой части Австралии в отличие от жителей о-ва Тасмания, Папуа или прилегающих к австралийскому континенту о-вов) |
| житель Мельбурна | Yarrasider (, кот. впадает в залив Порт-Филлип и на берегах кот. расположен Мельбурн; Yarra; по названию р. Ярра) |
| житель Новой Зеландии | Enzedder |
| житель Новой Зеландии | kiwi |
| житель Новой Зеландии | Fernleaf |
| житель шт. Новый Южный Уэльс | New South Welshman |
| житель г. Окленда | Aucklander |
| житель островов Тихого океана | coconut |
| житель отдалённой сельской местности | brushie (от brushtail possum collegia) |
| житель отдалённых пустынных р-нов | outbacker (не абориген) |
| житель г. Перта | Perthite (Perth) |
| житель Северной Африки | wog |
| житель Северной Территории | Territorian (Northern Territory) |
| житель северных р-нов Северной Территории Австралии | top-ender |
| житель Среднего Востока | wog |
| житель Тасмании | Taswegian |
| житель или уроженец любого восточного штата Австралии | Eastern Stater |
| житель или уроженец Мельбурна | Melburnian |
| житель или уроженец шт. Тасмания | Tasmanian |
| житель г. Хобарта | Hobartian (Hobart) |
| житель штата Квинсленд | cane toad |
| житель штата Квинсленд | banana bender |
| житель штата Новый Южный Уэльс | cockroach |
| житель шт. Южная Австралия | Croweater (по изображению вороны на гербе штата; букв. едок ворон) |
| коренной житель Австралии | aboriginal |
| местный житель | local yokel |
| представитель фауны буша или житель буша | bush dweller |
| принятое в шт. Западная Австралия название жителей восточных штатов | Tothersider |
| сельский житель | bushwhacker |
| сельский житель | bushie |
| типичный для жителей внутренней части страны | bush-coloured |
| уроженец или житель Нового Южного Уэльса | cornstalk |
| уроженец или житель Южного острова | South Islander (одного из двух основных о-вов Новой Зеландии) |
| часы жителя буша | bushman's clock (название птицы кукабурра, резкий смех кот. слышен на рассвете и закате дня; тж. kookaburra) |
