Terms for subject Australian containing Эта

Russian	English
быть прямолинейно честным, сохраняя при этом полное спокойствие	have attitude
он не должен выслушивать эту мерзость от нее	he doesn't have to take this shit from her
перестаньте говорить об этом!	break it down!
по "эту сторону"	this side of the Black Stump (там, где вода, деревья, жизнь)
черт возьми, куда я задевал эту штуку?	hell, where did I put that doover?
эта вещь откровенная гадость	this thing is a real bugger
эта игра действительно поразила меня	this game really blew me away
эта книга мне пришлась по вкусу	this book is my cup of tea
эта работа выполнена	this work is water under the bridge
я могу с этим смириться	I can lump it