English | Russian |
a bad trot | полоса неудач |
a good trot | полоса удач |
be on a good trot | фартить (Australia, New Zealand) where "trot" means 'a run of luck or fortune'; вариант требует замены конструкции: It was to be a hugely special occasion, for apart from the picture shows at the Majestic, there was usually nothing at all going on in Sandspit to make anyone think they were on a good trot living there. 4uzhoj) |
have a good trot | фартить (Australia, New Zealand) where "trot" means 'a run of luck or fortune'; вариант требует замены конструкции : He′s had a good trot, but his luck will end soon. 4uzhoj) |
on the trot | подряд |
on the trot | постоянно в действии |
on the trot | в движении |
on the trot | один за одним |
the trots | понос |
the trots | несварение желудка |