 |
| English | Russian |
| be on the slab-heap | быть никому не нужным |
| be on the slab-heap | быть бесполезным |
| be on the slab-heap | быть в стороне |
| give someone heaps | издеваться |
| give someone heaps | доводить кого-либо до белого каления |
| give someone heaps | строго критиковать (кого-либо) |
| give someone heaps | насмехаться над (кем-либо) |
| give someone heaps | выказывать выражать явное неудовольствие (кем-либо) |