Terms for subject Australian containing Re

English	Russian
How're the bots biting?	не кусают ли оводы? (выражение приветствия)
we're going fishing this arvo	мы собираемся на рыбалку сегодня днём
we're raging on until 5 am	мы продолжали развлекаться до 5-ти утра
you're a little bobby-dazzler	ты молодец
you're in the nick	ты нагой
you're leading me up the garden path	ты вводишь меня в заблуждение
you're pushing it, mate	приятель, ты слишком требовательный
you're pushing your luck too far	ты слишком рискуешь, полагаясь на удачу
you're such a mug	ты такой простофиля
you're the doctor	вам решать