 |
| Russian | English |
| буферная зона для велосипедистов перед перекрёстком | bike box (AlexanderGerasimov) |
| жилая зона | home zone (home zone is the term used for a street where people and vehicles share the whole of the road space safely and equally yevsey) |
| зона детектирования | measurement section (AlexanderGerasimov) |
| зона отгона | taper area (AlexanderGerasimov) |
| зона стабилизации | taper area (AlexanderGerasimov) |
| мёртвая зона | no-zone (kozelski) |
| мёртвая зона, слепая зона | no-zone (kozelski) |
| пешеходная зона | traffic-free zone (alexghost) |
| слепая зона | no-zone (kozelski) |