Terms for subject Road traffic containing lights

English	Russian
brake for traffic lights	тормозить на сигналы светофоров (англ. оборот взят из статьи в New York Times Alex_Odeychuk)
coordinated traffic lights	светофорный объект (Vera Fluhr)
cross the street against a red light light	переходить улицу на красный свет (VLZ_58)
cross the street against the red light	переходить улицу на красный свет (Alex_Odeychuk)
cross the street under the red light	переходить улицу на красный свет ("Don't cross the street under the red light", said the man to Nick. Val_Ships)
crossroad with traffic lights on	регулируемый перекрёсток (translator911)
follow the traffic light	руководствоваться сигналом светофора (translator911)
light volume	слабое движение (на дорогах, шоссе, говоря об интенсивности ART Vancouver)
marker light	световой знак
set of coordinated traffic lights	светофорный объект (Kalaus)
set of lights	светофор (но обычно просто the lights: Turn left at the first set of lights (Renfrew St). Follow Renfrew to the third set of lights (First Avenue East). (Twitter) • I just spotted a pesky dump truck broken down along Grandview Hwy Eastbound just before the lights at Boundary Road. ART Vancouver)
set of traffic lights	светофорный объект (Vera Fluhr)
Squirrel Operated Light-Emitting Diode Traffic Lights	белкофор (ZoomY)
stop at a red light	остановиться на красный свет (Received a text while on the commute? Even when you’re stopped at a red light or in heavy traffic, you’re still driving, and need to be aware of what’s going on around you. #LeaveYourPhoneAlone ART Vancouver)
stop light	световой стопсигнал (амер.)
the light turns green	загорается зелёный свет (Гевар)
the lights go green	загорается зелёный свет (Гевар)
traffic light	световой стопсигнал
traffic light intersection	регулируемый перекрёсток (translator911)