| Russian | English |
| Газоочиститель на всасе газового инжекционного компрессора | Inject Gas Compr Suction Scrubber |
| Газоочиститель на всасе газового компрессора высокого давления | H.P. Gas Compressor Suction Scrubber |
| Газоочиститель на всасе газового компрессора среднего давления | M.P. Gas Compressor Suction Scrubber |
| Глушитель на входе вентиляционного воздуха в кожух | Cabinet Ventilation Air Inlet Silencer |
| Глушитель на входе воздуха горения | Combustion Air Inlet Silencer |
| Глушитель на выходе вентиляционного воздуха из кожуха | Cabinet Ventilation Air Discharge Silencer |
| Датчик давления на входе воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024a Rig Air Comp Press SW To Base Load Station |
| Датчик давления на входе воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024b Rig Air Comp Press SW To Base Load Station |
| Датчик давления на входе воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024b Rig Air Comp Air Inlet Pressure Switch |
| Датчик давления на входе воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024a Rig Air Comp Air Inlet Pressure Switch |
| Датчик давления на коллекторе клапанов системы сброса воды за борт установки "Koomey" | Koomey Unit Overboard Valves Header Supply Press Sw |
| Датчик давления на коллекторе клапанов системы сброса воды за борт установки "Koomey" | Koomey Unit Overboard Valves Header Return Press Sw |
| Датчик давления на напоре компрессора | Pressure Switch Compressor Discharge |
| Датчик давления на обратном коллекторе воздушного клапана установки "Koomey" | Koomey Unit Choke Valve H/ Return Press Sw |
| Датчик давления на обратном коллекторе затрубного пространства установки "Koomey" | Koomey Unit Annular Functions H/ Return Press Sw |
| Датчик давления на обратном коллекторе клапана бурового раствора установки "Koomey" | Koomey Unit Mud Return Valve H/ Return Press Sw |
| Датчик давления на обратном коллекторе клапана захвата отводного устройства установки "Koomey" | Koomey Unit Diverter/ Dogs Valve H/ Return Press Sw |
| Датчик давления на обратном коллекторе плашки лафтерного хомута установки "Koomey" | Koomey Unit Wedgeblocks Rams H/ Return Press Sw |
| Датчик давления на обратном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" | Koomey Unit Middle Pipe Rams H/ Return Press Sw |
| Датчик давления на обратном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" | Koomey Unit Upper Pipe Rams H/ Return Press Sw |
| Датчик давления на обратном коллекторе трубных плашек установки "Koomey" | Koomey Unit Lower Pipe Rams H/ Return Press Sw |
| Датчик давления на пакере отводного устройства установки "Koomey" | Koomey Unit Diverter Packer Pressure Switch |
| Датчик давления на питательном коллекторе воздушного клапана установки "Koomey" | Koomey Unit Choke Valve Header Supply Press Sw |
| Датчик давления на питательном коллекторе клапана бурового раствора установки "Koomey" | Koomey Unit Mud Return Valve Header Supply Press Sw |
| Датчик давления на питающем коллекторе затрубного пространства установки "Koomey" | Koomey Unit Annular Functions Header Supply Press Sw |
| Датчик давления на питающем коллекторе клапана захвата отводного устройства установки "Koomey" | Koomey Unit Diverter/ Dogs Valve Header Supply Press Sw |
| Датчик давления на питающем коллекторе плашки лафтерного хомута установки "Koomey" | Koomey Unit Wedgeblocks Rams Header Supply Press Sw |
| Датчик давления на питающем коллекторе трубных плашек установки "Koomey" | Koomey Unit Upper Pipe Rams Header Supply Press Sw |
| Датчик давления на питающем коллекторе трубных плашек установки "Koomey" | Koomey Unit Middle Pipe Rams Header Supply Press Sw |
| Датчик давления на питающем коллекторе трубных плашек установки "Koomey" | Koomey Unit Lower Pipe Rams Header Supply Press Sw |
| Датчик давления на предохранительном диске cмесительного резервуара "B" | Transfer Tank "B" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске cмесительного резервуара "А" | Transfer Tank "A" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске резервуара "C" сухого цемента | Bulk Cement Tank "C" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске резервуара "D" сухого цемента | Bulk Cement Tank "D" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске резервуара "B" сухого цемента | Bulk Cement Tank "B" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске резервуара "A" сухого цемента | Bulk Cement Tank "A" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске резервуара-хранилища "А" барита | Barite Storage "A" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске резервуара-хранилища "D" барита | Barite Storage "D" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске резервуара-хранилища "C" барита | Barite Storage "C" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске резервуара-хранилища "B" барита | Barite Storage "B" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске резервуара-хранилища "F" сухого цемента | Bulk Cement Tank "F" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске резервуара-хранилища "E" сухого цемента | Bulk Cement Tank "E" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске смесительного резервуара "B" | Transfer Tank "B" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске смесительного резервуара "А" | Transfer Tank "A" Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на предохранительном диске уравнительного резервуара сухого цемента | Bulk Cement Surge Tank Rupture Disk Pressure |
| Датчик давления на уплотнении трубопровода установки "Koomey" | Koomey Unit Flowline Seal Pressure Switch |
| Датчик дифференциального давления на сетчатом фильтре насоса # 1 охлаждающей технологической воды | E/ P.R.Strainer Diff/ Press Switch |
| Датчик дифференциального давления на фильтре возвратной линии масла рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Return Filter Diff Switch |
| Датчик дифференциального давления на фильтре рабочего насоса "А" гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Main Pump A Filter H/ Diff Press |
| Датчик дифференциального давления на фильтре рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Main Pump B Filter H/ Diff Press |
| Датчик дифференциального давления на фильтре циркулирующей линии масла рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Circ Filter Diff Switch |
| Датчик перепада давления на масляном сепараторе воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024b Rig Air Comp Oil Separator Press Diff Switch |
| Датчик перепада давления на масляном сепараторе воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024a Rig Air Comp Oil Separator Press Diff Switch |
| Датчик перепада давления на масляном фильтре воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024b Rig Air Comp Oil Filter Press Diff Switch |
| Датчик перепада давления на масляном фильтре воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024a Rig Air Comp Oil Filter Press Diff Switch |
| Датчик перепада давления на сетчатом фильтре | N/ P.R.Strainer Diff/ Press Switch |
| Датчик повышения давления за клапаном регулировки давления на линии сжатого воздуха | Koomey Unit Hydraulic PCV D/Stream Press High Sw |
| Датчик повышения давления на коллекторе насоса свежей воды | Fresh Water Pump Header High Pressure Sw |
| Датчик повышения давления на напоре | Discharge High Pressure Switch |
| Датчик повышения давления на напоре насоса технологической воды | SWP Discharge High Pressure |
| Датчик повышения расхода на выходе нефти / воды центрифуги топливной нефти | RG-66-035 F.O. Centrifuge Oil/Water Outlet H/Flow Sw |
| Датчик повышения температуры на охлаждающем радиаторе аварийного генератора | Emergency Gen Cooling Radiator High Temp Switch |
| Датчик повышения уровня на входе резервуара дизельного топлива | TF-66-024 D.F.Tank Inlet Section High Level Switch |
| Датчик повышения уровня на выходе резервуара дизельного топлива | TF-66-024 D.F.Tank Outlet Section High Level Switch |
| Датчик понижения давления за клапаном регулировки давления на линии сжатого воздуха установки "Koomey" | Koomey Unit Hydraulic PCV D/Stream Press Low Sw |
| Датчик понижения давления на коллекторе воздушного ресивера буровой установки | Rig Air Receiver Header Low Pressure Switch |
| Датчик понижения давления на коллекторе насоса свежей воды | Fresh Water Pump Header Low Pressure Sw |
| Датчик понижения давления на коллекторе установки "Koomey" | Koomey Unit Header Low Pressure Switch |
| Датчик понижения давления на напоре насоса # 1 охлаждающей технологической воды | Cooling S/W Pump No 1, D/Charge Low Press Sw |
| Датчик понижения давления на напоре насоса технологической воды | SWP Discharge Low Pressure |
| Датчик понижения давления на напоре насоса технологической воды | SWP Discharge L/L Pressure |
| Датчик понижения расхода воздуха, на панели управления | Flow Sw/ Low Air,Control P.Start |
| Датчик понижения температуры на охлаждающем радиаторе аварийного генератора | High Temperature Switch Engine Oil |
| Датчик понижения уровня на входе резервуара дизельного топлива | TF-66-024 D.F.Tank Inlet Section Low Level Switch |
| Датчик понижения уровня на выходе резервуара дизельного топлива | TF-66-024 D.F.Tank Outlet Section Low Level Switch |
| Датчик расхода воды на возвр. трубопр. к радиаторам Eg-70-001a / D | Eg-70-001a/D Return Water To Radiators Flow Element |
| Датчик температуры на выходе нагревателя воды распределительной системы | Incinerator High Burner Temperature Switch |
| Датчик температуры на выходе нагревателя воды распределительной системы | EG-70-001a Main Generator, High Oil Temp Switch |
| Датчик температуры на линии подачи воздуха в печь # 1 | Furnace 1, Supply Air Temp T/Sw |
| Датчик температуры на линии свежего воздуха | Fresh Air Supply Air T/Sw |
| Датчик температуры на обратной линии воздуха из балластного отсека # 1 | Ballast Comp 1, Return Air T/Sw |
| Двигатель вентилятора на выходе вентиляционного воздуха из кожуха | Cabinet Ventilation Air Discharge Fan Motor |
| Демпфер пульсации на напоре бурового насоса высокого давления | HP Mud Pump Suct Pulsation Dampener |
| Демпфер пульсации на напоре бурового насоса высокого давления | HP Mud Pump Disch Pulsation Dampener |
| Держатель образца для проверки на коррозийность | Corrosion Coupon Holder |
| Детектор короткого замыкания на землю | Ground Fault Detector |
| Диафрагма измерительная на линии возврата в коллектор пожарных насосов | F/ W Pump Header Return Restriction Orifice |
| Домкраты гидравлические на восточной и западной сторонах | East-West hydraulic jacks |
| Задвижки # 1 и 2 Т-образные на входе вентиляционного воздуха в кожух | Cabinet Ventilation Air Inlet Tee Dampers #1& #2 |
| Заслонка на входе вентиляционного воздуха в кожух | Cabinet Ventilation Air Inlet Damper |
| Заслонка на выходе вентиляционного воздуха из кожуха | Cabinet Ventilation Air Discharge Damper |
| Заслонка на потоке воздуха | Alternate Air Flow Damper (Intake) |
| Заслонка отсекающая на линии горячего воздуха | Hot Air Supply/ Isolation Damper |
| Заслонка ручная на воздушной линии | Manual Supply Damper |
| Заслонка ручная на воздушной линии к приводу | Choke Actuator Control Hand Vlv (At Choke Control Panel) |
| Заслонка ручная на воздушной линии к цилиндру скорости | Choke Cylinder Speed Control Hand Vlv |
| Заслонка ручная на линии подачи воздуха | Choke Control Air Supply Hand Vlv |
| Клапан гидравлический регулировки давления на линии подачи воздуха | Choke Control Hydraulic Pressure Control Vlv |
| Клапан запорный на входе дизельного топлива в центрифугу топливной нефти | RG-66-035 F.O. Centrifuge Diesel Inlet Shut Down Vlv |
| Клапан запорный на коллекторе заправки вертолётного топлива | Helifuel Transfer Header Shutdown Valve |
| Клапан запорный на обратной линии бурового раствора | Mud Return Shut Down Valve |
| Клапан местный регулировки давления на коллекторе холодного пуска | RC-63-026 Cold Start Header Local Press Control Vlv |
| Клапан местный соленоидный останова на коллекторе обратной линии парового котла "В" | HB-62-001b Boiler "B" Diesel Local R/ Header S/D Sol/ Vlv |
| Клапан местный соленоидный останова на коллекторе обратной линии парового котла "С" | HB-62-001c Boiler "C" Diesel Local R/ Header S/D Sol/ Vlv |
| Клапан местный соленоидный рециркуляции на коллекторе обратной линии парового котла "А" | HB-62-001a Boiler "A" Diesel Local R/ Header S/D Sol/ Vlv |
| Клапан на воздушной линии пуска двигателя | Shuttle Valve Air Start To Engine |
| Клапан подачи давления на пакер отводного устройства установки "Koomey" | Koomey Unit Diverter Packer Pressurisation P/Valve |
| Клапан подачи давления на уплотнение установки "Koomey" | Koomey Unit N2 Flowline Seal Pressurisation P/Valve |
| Клапан предохранительный на возвратной линии бурового насоса N2 высокого давления | H.P. Mud Pump No 2 Return Line Pressure Safety Valve |
| Клапан предохранительный на возвратной линии бурового насоса # 1 высокого давления | H.P. Mud Pump No 1 Return Line Pressure Safety Valve |
| Клапан предохранительный на возвратной линии бурового раствора высокого давления | Hp Mud Return Line Pressure Safety Valve |
| Клапан предохранительный на входе дизельного топлива в центрифугу топливной нефти | RG-66-035 F.O. Centrifuge Diesel Inlet Press Safety Vlv |
| Клапан предохранительный на выпускном патрубке канализации | TG-55-039 Sewage Effluent Outlet Pressure Safety Vlv |
| Клапан предохранительный на гидравлической линии # 1 в зону бурения, система # 1 | System 1 Hydraulic Supply 1 To Drillfloor PSV |
| Клапан предохранительный на коллекторе установки "Koomey" | Koomey Unit Header Pressure Safety Valve |
| Клапан предохранительный на напоре воздушного компрессора резервуара-хранилища кессона | TG-55-040 Caisson Holding Tank Air Comp Disc Press S/V |
| Клапан предохранительный на напоре рабочего насоса "А" гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Main Pump A Disch P/ Safety Vlv |
| Клапан предохранительный на напоре рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Main Pump B Disch P/ Safety Vlv |
| Клапан предохранительный на напоре установки | KG-52-1000b Unit Discharge Pressure Safety Vlv |
| Клапан предохранительный на напоре установки | KG-52-1000a Unit Discharge Pressure Safety Vlv |
| Клапан предохранительный на напоре холодного пуска компрессора | RC-63-026 Cold Start Comp Discharge Press Safety Vlv |
| Клапан предохранительный на напоре цементного насоса # 1 высокого давления | Cement Pump H.P. 1 Discharge Pressure Safety Vlv |
| Клапан предохранительный на обратной линии гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Return Press Safety Vlv |
| Клапан распределительный на линии огнеподавляющего агента | Inergen Directional Valve |
| Клапан регулировки давления крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Supply PCV |
| Клапан регулировки давления на воздушной линии регулировки нагрузки на буровом станке | Automatic Driller Weight Control Air Supply PCV |
| Клапан регулировки давления на гидравлической линии установки "Koomey" | Koomey Unit Hydraulic Supply Press Control Vlv |
| Клапан регулировки давления на гидравлической линии шпилевой катушки, система # 1 | System 1 Hydraulic Supply Cathead Press Control Vlv |
| Клапан регулировки давления на гидравлическом пульте управления дизельным топливом, системы # 2 | System 2 Hydr D/F Console Press Control Vlv |
| Клапан регулировки давления на гидравлическом пульте управления охлаждающей воды, системы # 2 | System 2 Hydr C/W Console Press Control Vlv |
| Клапан регулировки давления на гидравлическом пульте управления, система # 2 | System 2 Hydr Console Press Control Vlv |
| Клапан регулировки давления на зажиме трубозахватного устройства гидравлической системы устройства подвески и развинчивания труб при спускоподъёмных работах, система # 1 | System 1 Hydro Iron Roughneck Man Torque Clamp PCV |
| Клапан регулировки давления на зажиме трубозахватного устройства гидравлической системы устройства подвески и развинчивания труб при спускоподъёмных работах, система # 1 | System 1 Hydraulic Iron Roughneck Torque Clamp PCV |
| Клапан регулировки давления на линии вязкой глины | Press Control Vlv, To Gumbo Box |
| Клапан регулировки давления на линии коммунально-бытового водоснабжения | to Sanitary Water Pressure Control Valve |
| Клапан регулировки давления на линии подачи воздуха | Choke Control Air Supply Pressure Control Vlv |
| Клапан регулировки давления на линии подачи воздуха в систему отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторной | Battery Rm Hvac Unit Air Supply Press Control Valve |
| Клапан регулировки давления на линии подачи воздуха в систему очистки промышленной канализации | Rig Air Supply To Sewage Treatment Press Control Vlv |
| Клапан регулировки давления на линии подачи воздуха на автоматический буровой станок | Automatic Driller Air Supply PCV |
| Клапан регулировки давления на линии подачи сжатого воздуха в установку ингибитора коррозии | Air To Corrosion Inhibitor Unit Pressure Control Vlv |
| Клапан регулировки давления на линии подачи сжатого воздуха в установку пневматической транспортировки | Air To Bulk Air Unit Pressure Control Vlv |
| Клапан регулировки давления на линии подачи сжатого воздуха в установку хранения спирта | Air To Alcohol Storage Unit Pressure Control Vlv |
| Клапан регулировки давления на линии подачи установки "Koomey" | Koomey Unit N2 Supply Press Control Vlv |
| Клапан регулировки давления тележки крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Trolley PCV |
| Клапан регулировки момента на валу гидравлической установки | System 1 Hydraulic Supply Cathead Torque PCV |
| Клапан регулировки расхода мостового крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Bridge FCV |
| Клапан регулировки расхода на воздушной линии поворотного стола | Rotary Table Supply Flow Control Valve |
| Клапан регулировки расхода на гидравлическом пульте, система # 2 | System 2 Hydr Trough Cyl Flow Control Vlv |
| Клапан регулировки расхода на зажиме трубозахватного устройства гидравлической системы устройства подвески и развинчивания труб при спускоподъёмных работах, система # 1 | System 1 Hydraulic Iron Roughneck Torque Clamp FCV |
| Клапан регулировки расхода на линии от гидравлической силовой установки к гидравлическим домкратам | System 1 Hydraulic Skid Header To Hyd Rig Jacks FCV |
| Клапан регулировки расхода на линии от гидравлической силовой установки к охлаждающему вентилятору, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Cool Fan Flow Control Vlv |
| Клапан регулировки расхода тележки крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Trolley FCV |
| Клапан регулирующий на входе дизельного топлива центрифуги топливной нефти | RG-66-035 F.O. Centrifuge Diesel Inlet Hand Control Vlv |
| Клапан ручной мостового крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Bridge Hand Vlv |
| Клапан ручной на гидравлическом пульте управления дизельным топливом, система # 2 | System 2 Hydr D/F Console Hand Valve |
| Клапан ручной на гидравлическом пульте управления охлаждающей воды, система # 2 | System 2 Hydr C/W Console Hand Valve |
| Клапан ручной на гидравлическом пульте управления, система # 2 | System 2 Hydr Console Hand Valve |
| Клапан ручной на обратной линии бурового раствора установки "Koomey" | Koomey Unit Mud Return Valve H/ Operator Relay |
| Клапан ручной на обратной линии бурового станка | Automatic Driller Feedback Action Hand Valve |
| Клапан ручной на рычаге тормозного устройства бурового станка | Automatic Driller Brake Handle Motion Hand Valve |
| Клапан ручной подъёмника крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Hoist Hand Vlv |
| Клапан ручной регулировочный на выпускном патрубке рабочего насоса "А" гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Main Pump A Disch Vent HCV |
| Клапан ручной регулировочный на выпускном патрубке рабочего насоса "В" гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Main Pump B Disch Vent HCV |
| Клапан ручной регулировочный на выпускном патрубке циркуляционного насоса гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Circ Pump Discharge Vent HCV |
| Клапан ручной регулировочный на патрубке обратной линии вентилятора гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Return Vent HCV |
| Клапан ручной регулировочный на соединительном патрубке циркуляционного насоса гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Circ Conn Vent HCV |
| Клапан ручной тележки крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Trolley Hand Vlv |
| Клапан ручной тележки / подъёмника крана на трубопроводе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Trolley/Hoist Hand Vlv |
| Клапан с приводом "V-81" на возвратной линии бурового раствора в насосной # 1 | Motorized Valve V-81/ S.R.M. Pump Rm 1 |
| Клапан с приводом "V-82" на возвратной линии бурового раствора в помещении арматуры # 1 | Motorized Valve V-82/ D.R.M. Valve Rm 1 |
| Клапан соленоидный закрытия жалюзей на линии подачи воздуха в систему отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторной | Battery Rm Hvac Unit Air Supply To Louvers S/D Sol Vlv |
| Клапан соленоидный запорный на входе резервуара свежей воды | F/ Water Tank TW-52-022 Inlet, S/D Vlv Solenoid |
| Клапан соленоидный запорный на линии воздушного клапана установки "Koomey" | Koomey Unit Choke Valve S/Down Solenoid Vlv |
| Клапан соленоидный запорный на линии клапана захвата отводного устройства установки "Koomey" | Koomey Unit Diverter/ Dogs Valve S/Down Solenoid Vlv |
| Клапан соленоидный на верхней горелке мусоросжигателя | Incinerator Burner Flame On/ Off Fuel Solenoid Vlv |
| Клапан соленоидный на впускном воздушном патрубке | TG-55-039 Sewage Rig Air Inlet Solenoid Valve |
| Клапан соленоидный на выпускном патрубке системы канализации | TG-55-039 Sewage Effluent Outlet Solenoid Valve |
| Клапан соленоидный на выхлопной трубе | ASCO Exhaust Solenoid |
| Клапан соленоидный на нижней горелке мусоросжигателя, система # 2 | System 2 Hydr Trough Cyl Shutdown Solenoid Vlv |
| Клапан соленоидный регулировки давления на масляной линии аварийного генератора | EG-70-001e Emeg Generator, Oil Press O/R Solenoid Vlv |
| Клапан соленоидный системы останова на входе свежей воды | Incinerator Close Door Solenoid Valve |
| Кнопочный пост на пульте управления бурением вентилятора радиатора буровой лебёдки | D/Works Cool Radiator Fan Drill Console Start/Stop |
| Кнопочный пост на пульте управления бурением насоса сухого цемента буровой лебёдки | D/Works B.C. Pump RP61-032b Drill Console Start/Stop |
| Кнопочный пост на пульте управления бурением насоса сухого цемента буровой лебёдки | D/Works B.C. Pump RP61-032a Drill Console Start/Stop |
| Компенсатор на всасывающей линии | Suction Line EJ |
| Компенсатор на выходе центрифуги топливной нефти | Fuel Oil Centrif. Outlet EJ |
| Компенсатор на линии воды | Camp Util. Water Supply EJ |
| Компенсатор на линии возврата конденсата | Condensate Return EJ |
| Компенсатор на линии возврата конденсата из буровой вышки | Cond. From Drill Derrick EJ |
| Компенсатор на линии возврата конденсата из хранилища труб | Cond. From Pipe Barn EJ |
| Компенсатор на линии охлаждающего воздуха буровой лебёдки | Drwrks Cooling Air EJ |
| Компенсатор на линии охлаждающего воздуха роторной установки | Rotory Unit Cooling Air EJ |
| Компенсатор на линии перекачки вертолётного топлива | Helifuel Transfer Line EJ |
| Компенсатор на линии подачи воздуха на аварийный генератор | Emerg. Gen Air EJ |
| компенсатор на линии подачи горячего гликоля в резервуар пожарной воды | FO Tank Hot Glycol Supply EJ |
| Компенсатор на линии подачи горячего глюколя в резервуар пожарной воды | FW Tank Hot Glycol Supply EJ |
| Компенсатор на линии подачи конденсата в паровой котёл "С" | Condensate To Boiler C EJ |
| Компенсатор на линии подачи пара | Steam Supply EJ |
| Компенсатор на линии подачи пара в буровую вышку | Steam To Drill Derric EJ |
| Компенсатор на линии подачи пара в помещение бурения | Steam To Drill Floor EJ |
| Компенсатор на линии подачи пара в хранилище труб | Steam To Pipe Barn EJ |
| Компенсатор на линии подачи пара на фундамент вышки | Steam To Sub -Struc. EJ |
| Компенсатор на линии подачи топливной нефти в основной резервуар | Fuel Oil To Main Tank EJ |
| Компенсатор на линии подачи топливной нефти в печь | Furnace FO Supply EJ |
| Компенсатор на линии подачи топливной нефти в систему сжатого воздуха | Utility Air FO Supply EJ |
| Компенсатор на линии технологической воды | Service Water EJ |
| Компенсатор на линии топливной нефти | Porta-Test FO EJ |
| Компенсатор на линии топливной нефти | Schlumber FO EJ |
| Компенсатор на линии топливной нефти | Camp Util. Fuel Oil EJ |
| Компенсатор на линии уровнемера | Level Indicator Line EJ |
| Компенсатор на напоре линии перекачки топливной нефти | FO Transfer Discharge EJ |
| Компенсатор на напорной линии | Supply Line EJ |
| Компенсатор на обратной линии глюколя из резервуара пожарной воды | FW Tank Glycol Return EJ |
| Компенсатор на обратной линии глюколя из резервуара пожарной воды | FO Tank Glycol Return EJ |
| Компенсатор на обратной линии топливной нефти из печи | Furnace FO Return EJ |
| Компенсатор на паровой линии | Steam To Mud Std. EJ |
| Компенсатор на паровой линии | Cond From Mud Std. EJ |
| Компенсатор температурный рабочий на линии топливной нефти | Fuel Oil Ring Main EJ |
| Контроллер / индикатор давления регулировки давления на линии вязкой глины | Press Ind Controller, To Gumbo Box |
| Лампа сигнальная работы шламового насоса, на панели управления мусоросжигателя | Incinerator Control Panel Sludge Pump Running Lamp |
| Манометр местный до устройства на линии коммунально-бытового водоснабжения | to Sanitary Water Upstream Local Pressure Indicator |
| Манометр местный за устройством на линии коммунально-бытового водоснабжения | to Sanitary Water Downstream Local Pressure Ind |
| Манометр местный на всасе перекачивающего насоса # 15 топливной нефти | Local P/ Ind, F.O.T.P.No 15 Suction |
| Манометр местный на всасе питательного насоса # 11 | Local P/Ind Feed Pump No 11 Suction |
| Манометр местный на второй стадии очистки воды | KG-52-1000b Stage Two Local Pressure Indicator |
| Манометр местный на второй стадии очистки воды | KG-52-1000a Stage Two Local Pressure Indicator |
| Манометр местный на входе топливной нефти в рабочий генератор | EG-70-001c Main Generator F.O. Inlet Local Press Ind |
| Манометр местный на входе топливной нефти в рабочий генератор | EG-70-001b Main Generator F.O. Inlet Local Press Ind |
| Манометр местный на входе топливной нефти в рабочий генератор | EG-70-001d Main Generator F.O. Inlet Local Press Ind |
| Манометр местный на входе топливной нефти в рабочий генератор | EG-70-001a Main Generator F.O. Inlet Local Press Ind |
| Манометр местный на выходе резервуара топливной нефти | TF-66-038 Utilities F.O.Tank Outlet Local Press Gauge |
| Манометр местный на коллекторе дизельных добавок | Diesel Additive Header, Local Pressure Ind |
| Манометр местный на коллекторе охлаждающей технологической воды | Cooling S/W Header, Local Press Indicator |
| Манометр местный на коллекторе системы охлаждения буровой лебёдки | Drawworks Cooling Header Local Pressure Ind |
| Манометр местный на коллекторе установки "Koomey" | Koomey Unit Header Local Pressure Indicator |
| Манометр местный на линии воздушного компрессора буровой установки, без нагрузки | RC-63-024b Rig Air Comp Unload Air Local Press Ind |
| Манометр местный на линии воздушного компрессора буровой установки, без нагрузки | RC-63-024a Rig Air Comp Unload Air Local Press Ind |
| Манометр местный на линии воздушного компрессора буровой установки, под нагрузкой | RC-63-024b Rig Air Comp Load Air Local Press Ind |
| Манометр местный на линии воздушного компрессора буровой установки, под нагрузкой | RC-63-024a Rig Air Comp Load Air Local Press Ind |
| Манометр местный на линии дренажа осадка из напорного патрубка насоса | Local P/ Ind, Drains/Slop Pump Discharge |
| Манометр местный на линии дренажа осадка на всасе насоса | Local P/ Ind, Drains/Slop Pump Suction |
| Манометр местный на линии подачи дизельного топлива в паровой котел "А" | HB-62-001a Boiler "A" Diesel Supply Line Local Press Ind |
| Манометр местный на линии подачи дизельного топлива в паровой котёл "В" | HB-62-001b Boiler "B" Diesel Supply Line Local Press Ind |
| Манометр местный на линии подачи дизельного топлива в паровой котёл "С" | HB-62-001c Boiler "C" Diesel Supply Line Local Press Ind |
| Манометр местный на линии сжатого воздуха системы очистки промышленной канализации | Rig Air Supply To Sewage Treatment Local Press Ind |
| Манометр местный на напоре бурового насоса # 1 | Mud Pump No 1 Discharge Local pressure Indicator |
| Манометр местный на напоре дизельного насоса парового котла "А" | HB-62-001a Boiler "A" Diesel Local Pump Disc Press Ind |
| Манометр местный на напоре дизельного насоса парового котла "В" | HB-62-001b Boiler "B" Diesel Local Pump Disc Press Ind |
| Манометр местный на напоре дизельного насоса парового котла "С" | HB-62-001c Boiler "C" Diesel Local Pump Disc Press Ind |
| Манометр местный на напоре насоса | Pump Discharge Local Pressure Indicator (Sakhalin Energy) |
| Манометр местный на напоре насоса "А" технологической воды | Local Press/ Ind, SWP,A. Discharge |
| Манометр местный на напоре насоса "В" технологической воды | Local Press/ Ind, SWP,B. Discharge |
| Манометр местный на напоре насоса конденсата | Condensate Pump Discharge Local Press Ind (Sakhalin Energy) |
| Манометр местный на напоре насоса откачки конденсата | Substr Cond Pump Discharge Local Press Ind (Sakhalin Energy) |
| Манометр местный на напоре насоса топливной нефти | F.O. Pump Rp-66-019b Discharge Local Press Indicator |
| Манометр местный на напоре насоса топливной нефти | F.O. Pump Rp-66-019a Discharge Local Press Indicator |
| Манометр местный на напоре перекачивающего насоса # 15 топливной нефти | Local P/ Ind, F.O.T.P.No 15 Discharge |
| Манометр местный на напоре питательного насоса # 11 | Local P/Ind Feed Pump No 11 Discharge |
| Манометр местный на напоре питательного насоса технологической воды | S/Water Feed Pump Disc Local Press Ind (Sakhalin Energy) |
| Манометр местный на первой стадии очистки воды | KG-52-1000b Stage One Local Pressure Indicator |
| Манометр местный на первой стадии очистки воды | KG-52-1000a Stage One Local Pressure Indicator |
| Манометр на воздушной линии двойного стояка | Choke Control D/S Air Supply Pressure Indicator |
| Манометр на воздушной линии двойного стояка автоматического бурового станка | Automatic Driller D/S Air Supply Pressure Indicator |
| Манометр на всасе насоса | Pump Suction Press Ind, Rm 1 |
| Манометр на всасе смесительной воронки "В" | Mixing Hopper "B" Suction Pressure Indicator |
| Манометр на всасе смесительной воронки "С" | Mixing Hopper "C" Suction Pressure Indicator |
| Манометр на входе бурового раствора в илоотделитель | Desilter Mud Inlet Pressure Indicator |
| Манометр на входе воды / бурового раствора в центрифугу "В" | Centrifuge "B" Mud/ Water Inlet Pressure Indicator |
| Манометр на входе воды центрифуги "А" бурового раствора | Centrifuge "A" Mud/ Water Inlet Pressure Indicator |
| Манометр на входе резервуара дизельного топлива | TF-66-024 Diesel Fuel Tank Inlet Section L/ Gauge |
| Манометр на выпускном патрубке канализации | TG-55-039 Sewage Effluent Outlet Pressure Indicator |
| Манометр на выходе резервуара дизельного топлива | TF-66-024 Diesel Fuel Tank Outlet Section L/ Gauge |
| Манометр на выходе резервуара илоотделителя | Desilter Vessel Mud Outlet Pressure Indicator |
| Манометр на выходе фильтра сушилки | Pressure Indicator Drier Filter Outlet |
| Манометр на двойном стояке бурового раствора высокого давления | H.P. Mud Dual Standpipe Press Ind (At Choke Control Panel) |
| Манометр на двойном стояке бурового раствора высокого давления | H.P. Mud Dual Standpipe Local Pressure Indicator |
| Манометр на коллекторе гидравлической системы подъёмного механизма крана-трубокладчика, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Hoist Press Indicator |
| Манометр на коллекторе гидравлической системы подъёмного механизма крана-трубокладчика, система # 1 | System 1 Hydro Pipe H/Ling Crane Header Press Ind |
| Манометр на коллекторе гидравлической системы, система # 1 | System 1 Hydraulic Supply Header Supply Press Ind |
| Манометр на коллекторе установки "Koomey" | Koomey Unit Header Pressure Indicator /CP1 |
| Манометр на коническом входе резервуара пескоотделителя | Desander Vessel Local Inlet Cone Pressure Indicator |
| Манометр на линии подачи воздуха в систему отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторной | Battery Rm Hvac Unit Air Supply Local Press Indicator |
| Манометр на линии подачи воздуха на автоматический буровой станок | Automatic Driller Air Supply Pressure Indicator |
| Манометр на линии подачи устройства подвески и развинчивания труб при спускоподъёмных работах, система # 1 | System 1 Hydro Iron Roughneck Supply Press Indicator |
| Манометр на линии сжатого воздуха # 1 установки "Koomey" | Koomey Unit Air Supply No 1 Pressure Indicator |
| Манометр на линии фильтрации компрессорного масла | Pressure Indicator Comp Oil Filter Line |
| Манометр на напаре насоса бурового раствора пескоотделителя | Desander Mud Pump Discharge Pressure Indicator |
| Манометр на напаре насоса бурового раствора пескоотделителя | Desilter Mud Pump Discharge Pressure Indicator |
| Манометр на напаре насоса бурового раствора пескоотделителя | Degasser Mud Pump Discharge Pressure Indicator |
| Манометр на напаре насоса-смесителя # 1 | Mix Pump No 1 Discharge Pressure Indicator |
| Манометр на напоре бурового насоса # 1 | Mud Pump No 1 Discharge Pressure Ind (Drillers Console) |
| Манометр на напоре воздушного компрессора резервуара-хранилища кессона | TG-55-040 Caisson Holding Tank Air Comp Disc Press Ind |
| Манометр на напоре, встроенный в панель | Panel Mount Pressure Indicator Discharge |
| Манометр на напоре гидравлического насоса | Choke Control Hydraulic Pump Discharge Press Ind |
| Манометр на напоре насоса | Pump Dish Press Ind, Rm 1 |
| Манометр на напоре насоса # 1 охлаждающей технологической воды | Cooling S/W Pump No 1, Discharge Press Ind |
| Манометр на напоре питающего насоса # 1 | Charge Pump No 1 Discharge Pressure Indicator |
| Манометр на напоре питающего насоса цементного раствора | Cementer Charge Pump Discharge Pressure Indicator |
| Манометр на напоре сепаратора | Pressure Indicator Separator Discharge |
| Манометр на напоре центробежного питательного насоса "А" | Centrifuge Feed Pump "A" Discharge Pressure Indicator |
| Манометр на напоре центробежного питательного насоса "В" | Centrifuge Feed Pump "B" Discharge Pressure Indicator |
| Манометр на напоре циркуляционного насоса установки утилизации тепла | Waste Heat Circ Pump Discharge Press Ind (Sakhalin Energy) |
| Манометр на первичном фильтре | Pressure Indicator Pre-Filter |
| Манометр на спускном патрубке дегазатора | Degasser Eductor Nozzle Pressure Indicator |
| Манометр на тормозном устройстве автоматического бурового станка | Automatic Driller Brake Pressure Indicator |
| Манометр на устройстве регулировки нагрузки на автоматическом буровом станке | Automatic Driller Weight Control Set Pressure Ind |
| Манометр на устройстве регулировки нагрузки на автоматическом буровом станке | Automatic Driller Weight Control Actual Pressure Ind |
| Манометр на фильтре "А" сушилки | Pressure Indicator Drier Filter "A" |
| Манометр на фильтре "В" сушилки | Pressure Indicator Drier Filter "B" |
| Манометр повышения давления на муфте барабана буровой лебёдки | Draw Works High Drum Clutch Pressure Ind |
| Манометр понижения давления на муфте барабана буровой лебёдки | Draw Works Low Drum Clutch Pressure Ind |
| Манометр регистрации давления на фильтре компрессора системы пневматической транспортировки | Bulk Air Compressors Filter Pressure Ind |
| Манометр регистрации перепада давления на фильтре компрессора системы пневматической транспортировки | Bulk Air Compressors Filter Diff Pressure Ind |
| Манометр регистрации снижения давления масла на компрессоре "А" системы пневматической транспортировки | Bulk Air Compressor "A" Low Oil Pressure Indicator |
| Манометр регистрации снижения давления масла на компрессоре "В" системы пневматической транспортировки | Bulk Air Compressor "B" Low Oil Pressure Indicator |
| Манометр с дистанционным управлением на напоре воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024b Rig Air Comp Discharge Air Remote Press Ind |
| Манометр с дистанционным управлением на напоре воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024a Rig Air Comp Discharge Air Remote Press Ind |
| Муфта переходная с 20" на 16" | Insert Bowl 20"-16" |
| Муфта переходная с 10 3/4" на 9 5 / 8" | Insert Bowl 10 3/4" – 9 5/8" |
| Насос топливной нефти на нагреватель | Lister Heater FO Pump |
| Охладитель на всасе газового компрессора высокого давления | H.P. Gas Compressor Suction Cooler |
| Охладитель на всасе газового компрессора среднего давления | M.P. Gas Compressor Suction Cooler |
| Охладитель на напоре газового компрессора высокого давления | H.P. Gas Compr Disch Cooler |
| Панель системы заводнения и системы аварийного останова на аварийном доступе | ESD/Deluge Panel – Emer. Access |
| Панель системы заводнения и системы аварийного останова на втором уровне | ESD/Deluge Panel- Second Floor |
| Панель системы заводнения и системы аварийного останова на втором уровне | ESD/Deluge Panel – 2nd Flr (Center) |
| Панель системы заводнения и системы аварийного останова на крыше хранилища труб | ESD/Deluge Panel – Pipe Barn Roof |
| Панель системы заводнения и системы аварийного останова на первом уровне | ESD/Deluge Panel- First Floor |
| Панель системы заводнения и системы аварийного останова на первом уровне | ESD/Deluge Panel – 1st Flr (Center) |
| Панель системы заводнения и системы аварийного останова на третьем уровне | ESD/Deluge Panel- Third Floor |
| Панель системы заводнения и системы аварийного останова на третьем уровне | ESD/Deluge Panel – 3rd Flr (Center) |
| Панель системы заводнения и системы аварийного останова на уровне крыши | ESD/Deluge Panel – Roof Level |
| Панель системы заводнения и системы аварийного останова на устьевого оборудования | ESD/Deluge Panel – Wellhead Area |
| переключатель ручной давления на уплотнении трубопровода установки "Koomey" | Koomey Unit Open Flowline Seal Press H/ Switch /CP1 |
| переключатель ручной давления на уплотнении трубопровода установки "Koomey" | Koomey Unit Close Flowline Seal Press H/ Switch /CP1 |
| Платформа оборудования пожаротушения на посадочной площадке вертолётов | Helideck Fire Protection Skid |
| Преобразователь сигнала давления за клапаном регулировки давления на линии сжатого воздуха установки "Koomey" | Koomey Unit Hydraulic PCV D/Stream Press Transmitter |
| Преобразователь сигнала давления на коллекторе установки "Koomey" | Koomey Unit Header Pressure Transmitter |
| Преобразователь сигнала давления на напоре бурового насоса # 1 | Mud Pump No 1 Discharge Pressure Transmitter |
| Преобразователь сигнала плотности бурового раствора на обратной линии вибрационного сита | Shale Shaker Return Mud Density Tx (To Mud Logging Unit; к каротажному узлу бурового раствора) |
| Преобразователь сигнала проводимости бурового раствора на обратной линии вибрационного сита | Shale Shaker Return Mud Cond Tx (To Mud Logging Unit) |
| Преобразователь сигнала расхода на обратной линии бурового раствора | Mud Return Flow Transmitter (To Mud Logging Unit; к каротажному узлу бурового раствора) |
| Преобразователь сигнала температуры на левой выхлопной трубе аварийного генератора | EG-70-001e Emeg Generator, Exhaust Left Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на левой выхлопной трубе рабочего генератора | EG-70-001b Main Generator, Exhaust Left Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на левой выхлопной трубе рабочего генератора | EG-70-001c Main Generator, Exhaust Left Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на левой выхлопной трубе рабочего генератора | EG-70-001d Main Generator, Exhaust Left Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на левой выхлопной трубе рабочего генератора | EG-70-001a Main Generator, Exhaust Left Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на левом манифольде аварийного генератора | EG-70-001e Emeg Generator, In /Manifold Left Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на левом манифольде рабочего генератора | EG-70-001b Main Generator, In /Manifold Left Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на левом манифольде рабочего генератора | EG-70-001c Main Generator, In /Manifold Left Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на левом манифольде рабочего генератора | EG-70-001d Main Generator, In /Manifold Left Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на левом манифольде рабочего генератора | EG-70-001a Main Generator, In /Manifold Left Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на правой выхлопной трубе аварийного генератора | EG-70-001e Emeg Generator, Exhaust Right Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на правой выхлопной трубе рабочего генератора | EG-70-001d Main Generator, Exhaust Right Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на правой выхлопной трубе рабочего генератора | EG-70-001b Main Generator, Exhaust Right Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на правой выхлопной трубе рабочего генератора | EG-70-001c Main Generator, Exhaust Right Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на правой выхлопной трубе рабочего генератора | EG-70-001a Main Generator, Exhaust Right Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на правом манифольде аварийного генератора | EG-70-001e Emeg Generator, In /Manifold Right Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на правом манифольде рабочего генератора | EG-70-001b Main Generator, In /Manifold Right Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на правом манифольде рабочего генератора | EG-70-001c Main Generator, In /Manifold Right Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на правом манифольде рабочего генератора | EG-70-001d Main Generator, In /Manifold Right Temp Tx |
| Преобразователь сигнала температуры на правом манифольде рабочего генератора | EG-70-001a Main Generator, In /Manifold Right Temp Tx |
| Расходомер на впускном коллекторе тепла в генератор | Eg-70-001d Generator Heat Input Header Flow Indicator |
| Расходомер на впускном коллекторе тепла в генератор | Eg-70-001b Generator Heat Input Header Flow Indicator |
| Расходомер на впускном коллекторе тепла в генератор | Eg-70-001c Generator Heat Input Header Flow Indicator |
| Расходомер на впускном коллекторе тепла в генератор | Eg-70-001a Generator Heat Input Header Flow Indicator |
| Расходомер на входе дизельного топлива центрифуги топливной нефти | RG-66-035 F.O. Centrifuge Diesel In/Let Flow Ind |
| Расходомер на входе топл. / воды центрифуги топливной нефти | RG-66-035 F.O. Centrifuge F/ Water Inlet Inline Flow Ind |
| Расходомер на входном газоочистителе дегазатора | Degasser Suction Scrubber Flow Indicator |
| Расходомер на выходе дизельного топлива центрифуги топливной нефти | RG-66-035 F.O. Centrifuge Diesel O/Let Inline Flow Ind |
| Расходомер на выходе линии перекачки нефти / воды центрифуги топливной нефти | RG-66-035 F.O. Centrifuge Oil/Water O/Let Inline Flow Ind |
| Расходомер на выходе линии перекачки нефти / воды центрифуги топливной нефти | RG-66-035 F.O. Centrifuge Oil/Water O/Let Flow Ind |
| Расходомер на линии заправки вертолётного топлива | Helifuel Transfer Inline Flow Quantity Indicator |
| Расходомер на линии перекачки вертолётного топлива | Helifuel Transfer Inline Flow Gauge |
| Расходомер на линии сжатого воздуха системы очистки промышленной канализации | Rig Air Supply To Sewage Treatment Flow Indicator |
| Расходомер / счётчик расхода на коллекторе линии промышленной воды | Plant Water Supply Header Flow Meter/ Totaliser |
| Розетки для подключения сварочных аппаратов на крыше и третьем уровне | Welding Receptacles Roof And Third Level |
| Розетки для подключения сварочных аппаратов на первом и втором уровнях | Welding Receptacles First And Second Level |
| Сигнализатор аварийного останова при повышении давления на напоре, встроенный в панель | Panel Mount Discharge High Pressure Trip |
| Сигнализатор высокого перепада давления на масляном сепараторе воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024b Rig Air Comp Oil Separator High Diff P/ Alarm |
| Сигнализатор высокого перепада давления на масляном сепараторе воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024a Rig Air Comp Oil Separator High Diff P/ Alarm |
| Сигнализатор высокого перепада давления на масляном фильтре воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024b Rig Air Comp Oil Filter High Diff Press Alarm |
| Сигнализатор высокого перепада давления на масляном фильтре воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024a Rig Air Comp Oil Filter High Diff Press Alarm |
| Сигнализатор дифференциального повышения давления на сушилке | Pressure Diff Drier Alarm High |
| Сигнализатор на тормозном устройстве двигателя буровой лебёдки | Drawworks Motor GA-15-002b Brake Alarm |
| Сигнализатор на тормозном устройстве двигателя буровой лебёдки | Drawworks Motor GA-15-002a Brake Alarm |
| Сигнализатор на тормозном устройстве роторного двигателя | Rotary Drive Motor GA-15-003 Brake Alarm |
| Сигнализатор переменного тока на заземлении аварийного генератора | EG-70-001e Emeg Generator, Ac Ground Fault |
| Сигнализатор перепада высокого давления на фильтре рабочего насоса гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Main Pumps Filter H/ Diff Alarm |
| Сигнализатор перепада высокого давления на фильтре циркуляционной линии гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Circ Filter Diff High Alarm |
| Сигнализатор повыш. / пониж. дифференциального давления на линии подачи воздуха | Drill Cellar Area. H/L Air Diff Press Switch |
| Сигнализатор повыш. / пониж. дифференциального давления на линии подачи воздуха | Drill Cellar Area. H/L Air Diff Press Alarm |
| Сигнализатор повыш. / пониж. дифференциального давления на линии подачи воздуха в насосную | Slop Oil Pump Rm. H/L Air Diff Press Switch |
| Сигнализатор повыш. / пониж. дифференциального давления на линии подачи воздуха в насосную | Slop Oil Pump Rm. H/L Air Diff Press Alarm |
| Сигнализатор повышения давления на напоре, встроенный в панель | Panel Mount Discharge High Pressure Alarm |
| Сигнализатор повышения давления на сетчатом фильтре насоса # 1 охлаждающей технологической воды | Cooling S/W Pump No 1, Strainer High Alarm |
| Сигнализатор повышения диференциального давления на сетчатом фильтре | W/ P.R. Strainer Diff/ P. Alarm High |
| Сигнализатор повышения перепада давления на сетчатом фильтре | N/ P.R. Strainer Diff/ P. Alarm High |
| Сигнализатор повышения перепада давления на фильтре обратной линии гидравлической силовой установки, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Return Filter Diff High Alarm |
| Сигнализатор повышения расхода на выходе нефти / масла из центрифуги топливной нефти | RG-66-035 F.O. Centrifuge Oil/Water Outlet H/Flow Alarm |
| Сигнализатор повышения уровня на входе резервуара дизельного топлива | TF-66-024 D.F.Tank Inlet Section High Level Alarm |
| Сигнализатор повышения уровня на выходе резервуара дизельного топлива | TF-66-024 D.F.Tank Outlet Section High Level Alarm |
| Сигнализатор понижения давления на входе воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024b Rig Air Comp Air Inlet Low Press Alarm |
| Сигнализатор понижения давления на входе воздушного компрессора буровой установки | RC-63-024a Rig Air Comp Air Inlet Low Press Alarm |
| Сигнализатор понижения давления на коллекторе воздушного ресивера буровой установки. Диспетчерская | Rig Air Receiver Header Low Press Alarm Control Rm |
| Сигнализатор понижения давления на коллекторе установки "Koomey" | Koomey Unit Header Low Pressure Alarm / D/Alarm Unit |
| Сигнализатор понижения давления на коллекторе установки "Koomey" | Koomey Unit Header Low Pressure Alarm / Cp3 |
| Сигнализатор понижения давления на поворотном столе | GA-15-003 Rotary Table Press Stg 2, Low Press Alarm |
| Сигнализатор понижения температуры на линии подачи воздуха в печь # 3 | Furnace 3, Supply Air Temp T/ Alarm Low |
| Сигнализатор понижения температуры на линии подачи свежего воздуха | Fresh Air Supply Air T/ Alarm Low |
| Сигнализатор понижения температуры на обратной линии воздуха из балластного отсека # 1 | Ballast Comp 1, Return Air T/ Alarm Low |
| Сигнализатор понижения температуры на северной обратной линии воздуха | Return Air Temp North Alarm Low |
| Сигнализатор понижения температуры на южной обратной линии воздуха | Return Air Temp South Alarm Low |
| Сигнализатор понижения уровня на входе резервуара дизельного топлива | TF-66-024 D.F.Tank Inlet Section Low Level Alarm |
| Сигнализатор понижения уровня на выходе резервуара дизельного топлива | TF-66-024 D.F.Tank Outlet Section Low Level Alarm |
| Сигнализатор понижения уровня на гидравлической раме, система # 1 | System 1 Hydraulic Skid Level Alarm Low |
| Сирена сигнализации низкого давления на коллекторе установки "Koomey" | Koomey Unit Header Low Pressure Horn /CP3 |
| Строб на линии огнеподавляющего агента | Inergen Discharge Strobe |
| Сумматор на счётчике топливной нефти | Fuel Oil Meter Totalizer Head |
| Теплообменник GA-61-011b в пом. B2, индикатор темп. на входе | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Inlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-011d в пом. M2, индикатор темп. на входе | GA-61-011d Heat Exchanger Rm M2,Inlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-015 в пом. M2 индикатор темп. на входе | GA-61-015 Heat Exchanger Rm M2,Inlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-011f в пом. U2, индикатор темп. на входе | GA-61-011f Heat Exchanger Rm U2,Inlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-011e в пом. U1, индикатор темп. на входе | GA-61-011e Heat Exchanger Rm U1,Inlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-011c в пом. M1, индикатор темп. на входе | GA-61-011c Heat Exchanger Rm M1,Inlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-011a в пом. B1, индикатор темп. на входе | GA-61-011a Heat Exchanger Rm B1,Inlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-011e в пом. U1, индикатор темп. на выходе | GA-61-011e Heat Exchanger Rm U1,Outlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-011b в пом. B2, индикатор темп. на выходе | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Outlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-011c в пом. M1, индикатор темп. на выходе | GA-61-011c Heat Exchanger Rm M1,Outlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-011a в пом. B1, индикатор темп. на выходе | GA-61-011a Heat Exchanger Rm B1,Outlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-011d в пом. M2, индикатор темп. на выходе | GA-61-011d Heat Exchanger Rm M2,Outlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-011f в пом. U2, индикатор темп. на выходе | GA-61-011f Heat Exchanger Rm U2,Outlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-014 в пом. M1, индикатор темп. на выходе | GA-61-014 Heat Exchanger Rm M1,Outlet Temp Indicator |
| Теплообменник GA-61-011d в пом. M2, реле контроля перегрева на входе | GA-61-011d Heat Exchanger Rm M2,Inlet High Temp SW |
| Теплообменник GA-61-011b в пом. B2, реле контроля перегрева на входе | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Inlet High Temp SW |
| Теплообменник GA-61-011e в пом. U1, реле контроля перегрева на входе | GA-61-011e Heat Exchanger Rm U1,Inlet High Temp SW |
| Теплообменник GA-61-011c в пом. M1, реле контроля перегрева на входе | GA-61-011c Heat Exchanger Rm M1,Inlet High Temp SW |
| Теплообменник GA-61-011a в пом. B1, реле контроля перегрева на входе | GA-61-011a Heat Exchanger Rm B1,Inlet High Temp SW |
| Теплообменник GA-61-011b в пом. B2, реле контроля пониж. температуры на выходе | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Outlet Low Temp SW |
| Теплообменник GA-61-015 в пом. M2, реле контроля пониж. температуры на выходе | GA-61-015 Heat Exchanger Rm M2,Outlet Low Temp SW |
| Теплообменник GA-61-011a в пом. B1, реле контроля пониж. температуры на выходе | GA-61-011a Heat Exchanger Rm B1,Outlet Low Temp SW |
| Теплообменник GA-61-014 в пом. M1, реле контроля пониж. температуры на выходе B265 | GA-61-014 Heat Exchanger Rm M1,Outlet Low B265temp SW |
| Теплообменник GA-61-011e в пом. U1, реле контроля пониж. темп-ры на выходе B252 | GA-61-011e Heat Exchanger Rm U1,Outlet Low B252temp SW |
| Теплообменник GA-61-011b в пом. B2, реле контроля пониж. темп-ры на выходе | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Outlet Low Temp SW |
| Теплообменник GA-61-011d в пом. M2, реле контроля пониж. темп-ры на выходе | GA-61-011d Heat Exchanger Rm M2,Outlet Low Temp SW |
| Теплообменник GA-61-015 в пом. M2, реле контроля пониж. темп-ры на выходе | GA-61-015 Heat Exchanger Rm M2,Outlet Low Temp SW |
| Теплообменник GA-61-011f в пом. U2, реле контроля пониж. темп-ры на выходе | GA-61-011f Heat Exchanger Rm U2,Outlet Low Temp SW |
| Теплообменник GA-61-011a в пом. B1, реле контроля пониж. темп-ры на выходе | GA-61-011a Heat Exchanger Rm B1,Outlet Low Temp SW |
| Теплообменник GA-61-011c в пом. M1, реле контроля пониж. темп-ры на выходе | GA-61-011c Heat Exchanger Rm M1,Outlet Low Temp SW |
| Теплообменник GA-61-014 в пом. M1, реле контроля пониж. темп-ры на выходе B265 | GA-61-014 Heat Exchanger Rm M1,Outlet Low B265temp SW |
| Теплообменник GA-61-011e в пом. U1, реле контроля пониженной температуры на выходе B252 | GA-61-011e Heat Exchanger Rm U1,Outlet Low B252temp SW |
| Теплообменник GA-61-011d в пом. M2, реле контроля пониженной температуры на выходе | GA-61-011d Heat Exchanger Rm M2,Outlet Low Temp SW |
| Теплообменник GA-61-011f в пом. U2, реле контроля пониженной температуры на выходе | GA-61-011f Heat Exchanger Rm U2,Outlet Low Temp SW |
| Теплообменник GA-61-011c в пом. M1, реле контроля пониженной температуры на выходе | GA-61-011c Heat Exchanger Rm M1,Outlet Low Temp SW |
| Теплообменник GA-61-011b в пом. B2, терморегулятор на входе | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Inlet Temp Controller |
| Теплообменник GA-61-011d в пом. M2, терморегулятор на входе | GA-61-011d Heat Exchanger Rm M2,Inlet Temp Controller |
| Теплообменник GA-61-011f в пом. U2, терморегулятор на входе | GA-61-011f Heat Exchanger Rm U2,Inlet Temp Controller |
| Теплообменник GA-61-011a в пом. B1, терморегулятор на входе | GA-61-011a Heat Exchanger Rm B1,Inlet Temp Controller |
| Теплообменник GA-61-011c в пом. M1, терморегулятор на входе | GA-61-011c Heat Exchanger Rm M1,Inlet Temp Controller |
| Теплообменник GA-61-014 в пом. M1, терморегулятор на входе | GA-61-014 Heat Exchanger Rm M1,Inlet Temp Controller |
| Теплообменник отработанного тепла на выхлопной трубе генератора | Gen. Exhaust Waste Heat Exch. |
| Термометр местный на второй стадии очистки воды | KG-52-1000b Stage Two Local Temperature Indicator |
| Термометр местный на второй стадии очистки воды | KG-52-1000a Stage Two Local Temperature Indicator |
| Термометр местный на входе охлаждающего радиатора буровой лебёдки | Drawworks Cooling Radiator Inlet Local Temp Ind |
| Термометр местный на входе тепла первой стадии очистки воды | KG-52-1000b Stage One Heat Input Local Temp Indicator |
| Термометр местный на входе тепла первой стадии очистки воды | KG-52-1000a Stage One Heat Input Local Temp Indicator |
| Термометр местный на выходе охлаждающего радиатора аварийного генератора | Emergency Gen Cooling Radiator,Outlet Temp Ind |
| Термометр местный на выходе охлаждающего радиатора буровой лебёдки | Drawworks Cooling Radiator Outlet Local Temp Ind |
| Термометр местный на коллекторе обратной линии отработанного тепла первой стадии очистки воды | KG-52-1000b Stage 1 Heat Return/ Header Local Temp Ind |
| Термометр местный на коллекторе обратной линии отработанного тепла первой стадии очистки воды | KG-52-1000a Stage One Heat R/ Header Local Temp Ind |
| Термометр местный на коллекторе системы охлаждения буровой лебёдки | Drawworks Cooling Header Local Temp Ind |
| Термометр местный на первой стадии очистки воды | KG-52-1000b Stage One Local Temperature Indicator |
| Термометр местный на первой стадии очистки воды | KG-52-1000a Stage One Local Temperature Indicator |
| Термометр на левом манифольде аварийного генератора | EG-70-001e Emeg Generator, In /Manifold Left Temp Ind |
| Термометр на левом манифольде рабочего генератора | EG-70-001d Main Generator, In /Manifold Left Temp Ind |
| Термометр на левом манифольде рабочего генератора | EG-70-001b Main Generator, In /Manifold Left Temp Ind |
| Термометр на левом манифольде рабочего генератора | EG-70-001c Main Generator, In /Manifold Left Temp Ind |
| Термометр на левом манифольде рабочего генератора | EG-70-001a Main Generator, In /Manifold Left Temp Ind |
| Термометр на линии подачи воздуха в печь | Furnace Supply Air Temp. T/Indicator |
| Термометр на линии подачи воздуха в печь # 1 | Furnace 1, Supply Air Temp Ind |
| Термометр на линии свежего воздуха | Fresh Air Supply Air Ind |
| Термометр на напоре компрессора | Temperature Ind Compressor Discharge |
| Термометр на обратной линии воздуха из балластного отсека # 4 | Ballast Comp 4, Return Air T/Sw |
| Термометр на обратной линии воздуха из балластного отсека # 1 | Ballast Comp 1, Return Air Ind |
| Термометр на правом манифольде аварийного генератора | EG-70-001e Emeg Generator, In /Manifold Right Temp Ind |
| Термометр на правом манифольде рабочего генератора | EG-70-001c Main Generator, In /Manifold Right Temp Ind |
| Термометр на правом манифольде рабочего генератора | EG-70-001d Main Generator, In /Manifold Right Temp Ind |
| Термометр на правом манифольде рабочего генератора | EG-70-001b Main Generator, In /Manifold Right Temp Ind |
| Термометр на правом манифольде рабочего генератора | EG-70-001a Main Generator, In /Manifold Right Temp Ind |
| Терморегулирующий клапан на входе теплообменника GA-61-011c, пом. M1 | GA-61-011c Heat Exchanger Rm M1,Inlet Temp Control Vlv |
| Терморегулирующий клапан на входе теплообменника GA-61-011b, пом. B2 | GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Inlet Temp Control Vlv |
| Терморегулирующий клапан на входе теплообменника GA-61-011d, пом. M2 | GA-61-011d Heat Exchanger Rm M2,Inlet Temp Control Vlv |
| Терморегулирующий клапан на входе теплообменника GA-61-011f, пом. U2 | GA-61-011f Heat Exchanger Rm U2,Inlet Temp Control Vlv |
| Терморегулирующий клапан на входе теплообменника GA-61-011a, пом. B1 | GA-61-011a Heat Exchanger Rm B1,Inlet Temp Control Vlv |
| Терморегулирующий клапан на входе теплообменника GA-61-014, пом. M1 | GA-61-014 Heat Exchanger Rm M1,Inlet Temp Control Vlv |
| Устройство измерения температуры на линии подачи воздуха в печь | Furnace Supply Air Temp. T/Element |
| Устройство измерения температуры на северной обратной линии воздуха | Return Air Temp North Element |
| Устройство измерения температуры на южной обратной линии воздуха | Return Air Temp South Element |
| Шланг гибкий на воздушной линии хранилища туб | Pipe Barn Air Supply Flex Hose |
| Элемент и анализатор влаги на воздушном ресивере буровой установки | VP63-004 Rig Air Receiver Moisture Element & Analyser |
