| English | Russian |
| Automatic Driller Drawworks Strain gauge Transmitter | Преобразователь сигнала натяжения буровой лебёдки бурового станка |
| Cement Pumps Manifold Pressure Transmitter | Преобразователь сигнала давления манифольда цементного насоса |
| Centrifuge Pit 5 Level Transmitter | Преобразователь сигнала уровня в резервуаре # 5 сбора избытка воды центрифуги (To Drillers Console) |
| Degasser Pit 3 Level Transmitter | Преобразователь сигнала уровня в резервуаре # 3 сбора избытка воды дегазатора (To Drillers Console) |
| Desander Pit 2 Level Transmitter | Преобразователь сигнала уровня в резервуаре # 2 сбора избытка воды пескоотделителя (To Drillers Console) |
| Desilter Pit 4 Level Transmitter | Преобразователь сигнала уровня в резервуаре # 4 сбора избытка воды илоотделителя (To Drillers Console) |
| EG-70-001a Main Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Tacho Transmitter | Преобразователь сигнала кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Tacho Transmitter | Преобразователь сигнала кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Fuel Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления топливной нефти аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Lube Oil Transmitter | Преобразователь сигнала давления смазочного масла аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Tacho Transmitter | Преобразователь сигнала кол-ва оборотов рабочего генератора |
| Engine Speed Transmitter | Преобразователь сигнала кол-ва оборотов двигателя |
| Flow Transmitter | Датчик расхода (DP) |
| Flow Transmitter | Преобразователь сигнала расхода (DP) |
| GS-61-012 Steam Exchanger Temperature Transmitter | Преобразователь сигнала температуры обменника пара |
| Kill & Choke Manifold Acv-15867 % Position Transmitter | Преобразователь сигнала положения регулирующего клапана с приводом штуцерного манифольда |
| Koomey Unit Annular PCV D/Stream Press Transmitter | Преобразователь сигнала давления за клапаном регулировки давления в затрубном пространстве установки "Koomey" |
| Koomey Unit Header Pressure Transmitter | Преобразователь сигнала давления на коллекторе установки "Koomey" |
| Koomey Unit Hydraulic PCV D/Stream Press Transmitter | Преобразователь сигнала давления за клапаном регулировки давления на линии сжатого воздуха установки "Koomey" |
| Koomey Unit N2 PCV D/Stream Press Transmitter | Преобразователь сигнала давления за клапаном регулировки давления установки "Koomey" |
| Koomey Unit PCV D/Stream Press Transmitter | Преобразователь сигнала давления за устройством клапана регулировки давления установки "Koomey" |
| Koomey Unit Reservoir Level Controller/ Transmitter | Контроллер / преобразователь сигнала уровня резервуара установки "Koomey" |
| level transmitter | преобразователь сигнала уровня (Displacer) |
| Mud Pump No 1 Discharge Pressure Transmitter | Преобразователь сигнала давления на напоре бурового насоса # 1 |
| Mud Pump No 1 Speed Transmitter | Преобразователь сигнала скорости работы бурового насоса # 1 (To Choke Panel/ Qi-15822) |
| Mud Return Flow Transmitter | Преобразователь сигнала расхода на обратной линии бурового раствора (To Mud Logging Unit; к каротажному узлу бурового раствора) |
| Pressure Transmitter | Преобразователь сигнала давления (DP) |
| Return Air Temp North Transmitter | Датчик темп-ры возвратного воздуха (сев.) |
| Return Air Temp North Transmitter | Датчик температуры возвратного воздуха (сев.) |
| Return Air Temp South Transmitter | Датчик темп-ры возвратного воздуха (южн.) |
| Return Air Temp South Transmitter | Датчик температуры возвратного воздуха (южн.) |
| Rotary Table Speed Rpm Transmitter | Преобразователь сигнала скорости поворотного стола |
| Rotary Table Torque Transmitter | Преобразователь сигнала крутящего момента поворотного стола |
| Sand Trap Pit 1 Level Transmitter | Преобразователь сигнала уровня в резервуаре # 1 сбора избытка воды пескоотделителя (To Drillers Console) |
| Slug Pit 14 Level Transmitter | Преобразователь сигнала уровня в резервуаре # 14 сбора избытка воды (To Mud Logging Unit) |
| Slug Pit 14 Level Transmitter | Преобразователь сигнала уровня в резервуаре # 14 (To Drillers Console) |
| Suction Pit 6 Level Transmitter | Преобразователь сигнала уровня приёмного резервуара # 6 (To Drillers Console) |
| Temp Transmitter | Преобразователь сигнала температуры (RTD) |
| Trip Tank Level Transmitter | Преобразователь сигнала уровня в резервуаре долива (To Drillers Console) |
