Terms for subject Molikpaq containing pumped

English	Russian
Accumulator package Triplex pump	Насос трёхцилиндровый с комплектом аккумуляторов
Accumulator package Triplex pump motor	Батарея аккумуляторная в сборе двигателя трёхцилиндрового насоса
Camp Water Booster Pump	Насос водяной подпорный
Chemical Injection Pump	Насос впрыска химикатов
Choke Control Hydraulic Pump Discharge Press Ind	Манометр на напоре гидравлического насоса
Condensate Pump Discharge Local Press Ind	Манометр местный на напоре насоса конденсата (Sakhalin Energy)
Core Heater Circulation Pump	Насос циркуляционный нагревателя с сердечником
Drwrks coolant circulating pump	Насос циркуляционный охлаждающей жидкости буровой лебёдки
Electric Generator Turbine Hydraulic Pump	Насос гидравлический турбогенератора
Electric Generator Turbine Hydraulic Pump Suction Filter	Фильтр на всасе гидравлического насоса турбины генератора
Electric Generator Turbine Liquid Fuel Pump	Насос топливный турбогенератора
Electric Generator Turbine Servo Pump	Насос с сервоприводом турбогенератора
F/ W Pump Header Return Restriction Orifice	Диафрагма измерительная на линии возврата в коллектор пожарных насосов
Fot Heater Circ. Pump	Насос циркуляционный нагревателя пожарной воды
Fwt Heater Circ. Pump	Насос циркуляционный нагревателя пожарной воды
Glycol Circulation Pump	Насос циркуляционный гликоля
H. P. Relief Knockout Drum Pump	Насос выпускного предкомпрессорного газожидкостного сепаратора высокого давления
HP Mud Pump Disch Pulsation Dampener	Демпфер пульсации на напоре бурового насоса высокого давления
HP Mud Pump Suct Pulsation Dampener	Демпфер пульсации на напоре бурового насоса высокого давления
Incinerator Control Panel Sludge Pump Running Lamp	Лампа сигнальная работы шламового насоса, на панели управления мусоросжигателя
Incinerator Pump/ Blower Motor Running Status Lamp	Лампа сигнальная работы двигателя воздуходувки мусоросжигателя
Incinerator Pump/ Blower Motor Start P/ Button	Кнопка пуска двигателя воздуходувки мусоросжигателя
Incinerator Pump/ Blower Motor Stop P/ Button	Кнопка останова двигателя воздуходувки мусоросжигателя
Jacket Water Booster Pump	Дожимной насос (вода охлаждающей рубашки)
Jet Water Pump	Насос сист. смыва шлама
Local P/ Ind, Drains/Slop Pump Discharge	Манометр местный на линии дренажа осадка из напорного патрубка насоса
Local P/ Ind, Drains/Slop Pump Suction	Манометр местный на линии дренажа осадка на всасе насоса
Main Condensate Pump	Насос рабочий конденсата
Mud Pump Motor Blower	Воздуходувка двигателя бурового насоса
Mud Trip Tank Pump	Насос резервуара долива
Oily Water Pump	Насос откачки воды с примесями нефти
Oily Water Pump Motor	двигатель насоса откачки воды с примесями нефти (Эл.)
Plant Water Pump	Насос промышленной воды
Raw Sewage Lift Pump	Насос всасывающий канализационной системы
Service Water Booster Pump	Насос подпорный технологической воды
Service Water Pump	Насос технологической воды
Sludge Disch. Pump Gearbox	Редуктор насоса откачки осадка
Substr Cond Pump Discharge Local Press Ind	Манометр местный на напоре насоса откачки конденсата (Sakhalin Energy)
Sub-Structure Cond. Pump	Насос откачки конденсата
sump pump	насос отстойника
S/Water Feed Pump Disc Local Press Ind	Манометр местный на напоре питательного насоса технологической воды (Sakhalin Energy)
Trip Tank Pump Running Lamp	Лампа сигнальная работы насоса резервуара долива (At Drillers Console)
Turbine Generator Unit Water Wash Pump	Насос промывки водой турбогенератора
Wash Liner Pump	Насос промывки обсадной трубы
Waste Heat Circulation Pump	Циркуляционный насос (система рекуперации тепла)