| English | Russian |
| Battery Rm Hvac Unit Air Supply Local Press Indicator | Манометр на линии подачи воздуха в систему отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха в аккумуляторной |
| Condensate Pump Discharge Local Press Ind | Манометр местный на напоре насоса конденсата (Sakhalin Energy) |
| Drawworks Cooling Header Local Temp Ind | Термометр местный на коллекторе системы охлаждения буровой лебёдки |
| Drawworks Cooling Radiator Inlet Local Temp Ind | Термометр местный на входе охлаждающего радиатора буровой лебёдки |
| Drawworks Cooling Radiator Outlet Local Temp Ind | Термометр местный на выходе охлаждающего радиатора буровой лебёдки |
| Koomey Unit Diverter Packer Local/ Remote Valve | Клапан местный, с дистанционным управлением пакера отводного устройства установки "Koomey" |
| Local P/ Ind, Drains/Slop Pump Discharge | Манометр местный на линии дренажа осадка из напорного патрубка насоса |
| Local P/ Ind, Drains/Slop Pump Suction | Манометр местный на линии дренажа осадка на всасе насоса |
| Local P/ Ind, F.O.T.P.No 15 Discharge | Манометр местный на напоре перекачивающего насоса # 15 топливной нефти |
| Local P/ Ind, F.O.T.P.No 15 Suction | Манометр местный на всасе перекачивающего насоса # 15 топливной нефти |
| Local P/ Ind, Jet/W.P.No 18 Discharge | Инд. давл. (на выходе насоса #18 сист. смыва шлама) |
| Local P/ Ind, Jet/W.P.No 19 Discharge | Инд. давл. (на выходе насоса #19 сист. смыва шлама) |
| Local P/ Ind, P 18 Jet Water.Pump. Suction | Инд. давл. (на входе насоса #18 сист. смыва шлама) |
| Local P/ Ind, P 19 Jet Water.Pump. Suction | Инд. давл. (на входе насоса #19 сист. смыва шлама) |
| Local P/Ind Feed Pump No 11 Discharge | Манометр местный на напоре питательного насоса # 11 |
| Local P/Ind Feed Pump No 11 Suction | Манометр местный на всасе питательного насоса # 11 |
| Local Press/ Ind, SWP,A. Discharge | Манометр местный на напоре насоса "А" технологической воды |
| Local Press/ Ind, SWP,B. Discharge | Манометр местный на напоре насоса "В" технологической воды |
| Rig Air Supply To Sewage Treatment Local Press Ind | Манометр местный на линии сжатого воздуха системы очистки промышленной канализации |
| Substr Cond Pump Discharge Local Press Ind | Манометр местный на напоре насоса откачки конденсата (Sakhalin Energy) |
| S/Water Feed Pump Disc Local Press Ind | Манометр местный на напоре питательного насоса технологической воды (Sakhalin Energy) |
| Trip Tank Local Level Indicator | Уровнемер местный резервуара долива |
