| English | Russian |
| Amcr Fire & Gas Monitoring Panel | Панель системы обнаружения пожара и газа |
| Combustible Gas Detectors | Детектор горючих газов |
| Combustible Gas Detr | Детектор горючих газов |
| Combustible Gas Detr – Hydrogen | Детектор обнаружения водорода |
| Combustible Gas Detr w/ Gassing Adapter | Детектор горючих газов с переходником |
| Combustible Gas Detr w/ Gassing Adapter & Duct Mount | Детектор горючих газов с переходником, установленный в венткоробе |
| Electric Generator Turbine Fire & Gas Battery Charger | Устройство зарядное системы обнаружения пожара и газа турбогенератора |
| Electric Generator Turbine Unit Control And Fire & Gas Panel | Панель управления системы обнаружения пожара и газа турбогенератора |
| Exhaust Gas Waste Ht. Ex. | Датчик температуры теплообменника установки утилизации тепла выхлопных газов |
| Fire & Gas Monitoring Panel | Панель системы обнаружения пожара и газа |
| Fuel Gas Filter/Separator | Фильтр топливного газа |
| Fuel Gas Heater | Нагреватель топливного газа |
| Fuel Gas Heater Control Panel | Панель управления нагревателем топливного газа |
| Fuel Gas Slave Panel | Панель вспомогательная топливного газа (Psd) |
| gas injection well | газонагнетательная скважина |
| High Pressure Fuel Gas Heater | Нагреватель топливного газа высокого давления |
| H.P. Gas Compr Aux Lube Oil Pump | Насос масляный вспомогательный газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Aux Lube Oil Pump Motor | двигатель вспомогательного масляного насоса газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Charge Pump Filter | Фильтр питающего насоса газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Disch Cooler | Охладитель на напоре газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Dry Gas Seal Filter | Фильтр системы сухого уплотнения газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Dry Gas Seal Polishing Filter | Фильтр тонкой очистки системы сухого уплотнения газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Emercy DC Lube Oil Pump | Насос масляный аварийный пост. тока газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Emercy DC Lube Oil Pump Motor | двигатель постоянного тока аварийного масляного насоса газового компрессора высокого давления (Эл.) |
| H.P. Gas Compr Emercy DC Lube Oil Pump Motor Starter | Пускатель двигателя пост. тока аварийного масляного насоса газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Emercy DC Lube Oil Pump Motor Starter Disconnect Switch | Рубильник пускателя двигателя пост. тока аварийного масляного насоса газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr. Emrcy Pump Lube Oil Filter | Фильтр масляный аварийного насоса газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Encl. Exh Fan | Вентилятор вытяжной укрытия газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr High Press Filter | Фильтр на линии высокого давления газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Hydr. Start Motor | Двигатель гидравлический пусковой газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Hydraulic Pump | Насос гидравлический газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Hydraulic Pump Suction Filter | Фильтр на всасе гидравлического насоса газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Hydrl Pump Motor | двигатель гидравлического насоса газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Low Press. Return Filter | Фильтр возвратной линии низкого давления газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Lube Oil Cooler | Охладитель смазочного масла газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Lube Oil Separator | Сепаратор смазочного масла газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Mech. Drive Lube Oil Pump | Насос масляный с механическим приводом газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Servo Pump | Насос с сервоприводом газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Turbine Control Battery Charger | Устройство зарядное аккумуляторной батареи системы управления турбиной газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Turbine Fire & Gas Battery Charger | Устройство зарядное аккумуляторной батареи системы обнаружения пожара и газа турбины газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compr Unit Control, Fire & Gas Panel | Панель управления системы обнаружения пожара и газа газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compressor | Компрессор газовый высокого давления |
| H.P. Gas Compressor Gear | Привод газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compressor Package | Компрессор газовый высокого давления в сборе |
| H.P. Gas Compressor Suction Cooler | Охладитель на всасе газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compressor Suction Scrubber | Газоочиститель на всасе газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Compressor Turbine | Турбина газового компрессора высокого давления |
| H.P. Gas Comprlube Oil Heater | Нагреватель смазочного масла газового компрессора высокого давления |
| Inject Gas Compr Aux Lube Oil Pump | Насос масляный вспомогательный газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Aux Lube Oil Pump Motor | двигатель вспомогательного масляного насоса газового инжекционного компрессора (эл.) |
| Inject Gas Compr Charge Pump Filter | Фильтр питающего насоса газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Control Battery Disconnect Fusible Switch | Выключатель с предохранителем для аккумуляторной батареи системы управления газовым нагнетательным компрессором |
| Inject Gas Compr Dry Gas Seal Filter | Фильтр системы сухого уплотнения газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Emrcy Lube Oil Pump | Насос масляный аварийный газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Emrcy Lube Oil Pump DC Motor | двигатель постоянного тока аварийного масляного насоса газового инжекционного компрессора (Эл.) |
| Inject Gas Compr Emrcy Lube Oil Pump DC Motor Starter | Пускатель двигателя пост. тока аварийного масляного насоса газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Emrcy Lube Oil Pump DC Motor Starter Disconnect Switch | Рубильник пускателя двигателя пост. тока аварийного масляного насоса газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Emrcy Lube Oil Pump Filter | Фильтр масляный аварийного насоса газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Fire & Gas Battery Disconnect Fusible Switch | Рубильник с предохранителем для аккумуляторной батареи системы обнаружения пожара и газа газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr High Press Filter | Фильтр на линии высокого давления газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Hydraulic Motor | Гидравлический двигатель газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Hydraulic Pump | Насос гидравлический газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Hydraulic Pump Suction Filter | Фильтр на всасе гидравлического насоса газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Hydraulic Start Motor | Двигатель гидравлический пусковой газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Low Press. Return Filter | Фильтр возвратной линии низкого давления газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Servo Pump | Насос с сервоприводом газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Suction Scrubber | Газоочиститель на всасе газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Turbine Control Battery Charger | Устройство зарядное аккумуляторной батареи системы управления турбиной газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Turbine Fire & Gas Battery Charger | Устройство зарядное аккумуляторной батареи системы обнаружения пожара и газа турбины газового инжекционного компрессора |
| Inject Gas Compr Unit Control, Fire & Gas Panel | Панель управления системы обнаружения пожара и газа газового инжекционного компрессора |
| Injection Gas Compr Dry Gas Seal Polishing Filter | Фильтр тонкой очистки системы сухого уплотнения газового инжекционного компрессора |
| Injection Gas Compr Encl Ex Fan | Крыльчатка газового инжекционного компрессора |
| Injection Gas Compr Encl Ex Fan Motor | Двигатель крыльчатки газового инжекционного компрессора |
| Injection Gas Compr Lube Oil Cooler | Охладитель смазочного масла газового инжекционного компрессора |
| Injection Gas Compr Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового инжекционного компрессора |
| Injection Gas Compr Lube Oil Sepr | Сепаратор смазочного масла инжекционный газового компрессора |
| Injection Gas Compr Package | Компрессор газовый инжекционный в сборе |
| Injection Gas Compr Turbin | Турбина газового инжекционного компрессора |
| Injection Gas Compressor | Компрессор инжекционный газовый |
| Injection Gas Compressor Gear | Привод газового инжекционного компрессора |
| Injection Gas Comprlube Oil Heater | Нагреватель смазочного масла газового инжекционного компрессора |
| L. P. Gas Compressor Lube Oil Cooler | Охладитель смазочного масла газового компрессора низкого давления |
| Limit SW Damper AD31, Ex Gas, From No 3&4 | Выключатель концевой заслонки "AD31" |
| Limit SW Damper FD32, Ex Gas,Furn No2&3 | Выключатель концевой заслонки "FD32" |
| L.P. Gas Compressor | Компрессор газовый низкого давления |
| L.P. Gas Compressor Control Panel | Панель управления газовым компрессором низкого давления |
| L.P. Gas Compressor Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового компрессора низкого давления |
| L.P. Gas Compressor Lube Oil Heater | Нагреватель смазочного масла газового компрессора низкого давления |
| L.P. Gas Compressor Lube Oil Pump | Насос масляный газового компрессора низкого давления |
| L.P. Gas Compressor Motor | Двигатель газового компрессора среднего давления |
| L.P. Gas Compressor Oil Separator | Маслоотделитель газового компрессора низкого давления |
| L.P. Gas Compressor Package | Компрессор газовый низкого давления в сборе |
| M.P. Gas Compressor | Компрессор газовый среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Auxilary Lube Oil Pump | Насос масляный вспомогательный газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Auxilary Lube Oil Pump Motor | двигатель вспомогательного масляного насоса газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Control Panel | Панель управления газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Lube Oil Cooler | Охладитель смазочного масла газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Lube Oil Filter | Фильтр масляный газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Lube Oil Heater | Нагреватель смазочного масла газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Lube Oil Pump | Насос масляный газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Motor | Двигатель газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Package | Компрессор газовый среднего давления в сборе |
| M.P. Gas Compressor Suction Cooler | Охладитель на всасе газового компрессора среднего давления |
| M.P. Gas Compressor Suction Scrubber | Газоочиститель на всасе газового компрессора среднего давления |
| Process Fire & Gas Battery | Батарея аккумуляторная системы обнаружения пожара и газа |
| Process Fire & Gas Battery Charger "A" | Устройство зарядное "А" системы обнаружения пожара и газа |
| Process Fire & Gas Battery Charger "B" | Устройство зарядное "В" системы обнаружения пожара и газа |
| Process Fire & Gas Panel Board, 42 Ckts | Щит управления системой обнаружения пожара и газа |
| Sol Vlv, Damper AD31, Ex Gas, From No 3&4 | Клапан соленоидный заслонки "AD31" |
| Sol Vlv, Damper FD32, Ex Gas,Furn No2&3 | Клапан соленоидный заслонки "FD32" |
