| English | Russian |
| Choke Cylinder Speed Control Hand Vlv | Заслонка ручная на воздушной линии к цилиндру скорости |
| Draw Works Motor Speed Controller | Контроллер кол-ва оборотов двигателя буровой лебёдки |
| Draw Works Motor Speed Controller Foot Switch | Выключатель ножной контроллера кол-ва оборотов двигателя буровой лебёдки |
| EG-70-001a Main Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Speed High Alarm | Сигнализатор повышения кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001a Main Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Speed High Alarm | Сигнализатор повышения кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001b Main Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Speed High Alarm | Сигнализатор повышения кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001c Main Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Speed High Alarm | Сигнализатор повышения кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Speed Sensor | Датчик кол-ва оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001d Main Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов рабочего генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Speed Control Switch | Датчик управления скоростью аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Speed High Alarm | Сигнализатор повышения кол-ва оборотов аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Speed Sensor | Датчик кол-ва оборотов аварийного генератора |
| EG-70-001e Emeg Generator, Speed Switch High/Low | Датчик высок. / низк. оборотов аварийного генератора |
| Engine Over Speed Alarm High | Сигнализатор превышения допустимых оборотов двигателя |
| Engine Over Speed Trip | Сигнализатор аварийного останова при превышении допустимых оборотов двигателя |
| Engine Speed Indicator | Спидометр двигателя |
| Engine Speed Transmitter | Преобразователь сигнала кол-ва оборотов двигателя |
| Mud Pump No 1 Speed Control | Регулятор скорости работы бурового насоса # 1 (At Drillers Scr Control Panel) |
| Mud Pump No 2 Speed Control Drillers Scr Control Panel) | Регулятор скорости работы бурового насоса # 2 |
| Mud Pump No 1 Speed Indicator | Индикатор скорости работы бурового насоса # 1 (At Drillers Console) |
| Mud Pump No 1 Speed Recorder | Регистратор скорости работы бурового насоса # 1 (At Drillers Console) |
| Mud Pump No 1 Speed Relay, I/P | Реле скорости работы бурового насоса # 1 (At Drillers Console) |
| Mud Pump No 1 Speed Switch | Датчик скорости работы бурового насоса # 1 (To Drillers Console) |
| Mud Pump No 1 Speed Transmitter | Преобразователь сигнала скорости работы бурового насоса # 1 (To Choke Panel/ Qi-15822) |
| Rotary Table Speed Controller Switch | Выключатель контроллера скорости поворотного стола |
| Rotary Table Speed Indicator | Спидометр поворотного стола |
| Rotary Table Speed Recorder | Регистратор скорости поворотного стола |
| Rotary Table Speed Relay | Реле скорости поворотного стола (I/P) |
| Rotary Table Speed Rpm Transmitter | Преобразователь сигнала скорости поворотного стола |
| speed sensor of the main generator | датчик количества оборотов рабочего генератора |
