Terms for subject Molikpaq containing H&P

English	Russian
Bilge P. SP10 Level /Sw.Hh/H/L Control Input	Насос для перекачки трюмн. вод, реле контроля уровня предельн. / превыш. / пониж. SP10
Bilge P. SP1 Level /Sw.H/L Control Input	Насос для откачки трюмн. вод, реле контроля превыш. / пониж. уровня SP1
Cement Pump H.P. 1 Discharge Pressure Safety Vlv	Клапан предохранительный на напоре цементного насоса # 1 высокого давления
H. P. Relief Knockout Drum	Сепаратор предкомпрессорный газожидкостный высокого давления
H. P. Relief Knockout Drum Pump	Насос выпускного предкомпрессорного газожидкостного сепаратора высокого давления
H.P. Compr Turbine Combustion Air Filter	Фильтр на линии подачи воздуха в камеру сгорания турбины компрессора высокого давления
H.P. Flare Tip	Наконечник факельный высокого давления
H.P. Gas Compr Aux Lube Oil Pump	Насос масляный вспомогательный газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Aux Lube Oil Pump Motor	двигатель вспомогательного масляного насоса газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Charge Pump Filter	Фильтр питающего насоса газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Disch Cooler	Охладитель на напоре газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Dry Gas Seal Filter	Фильтр системы сухого уплотнения газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Dry Gas Seal Polishing Filter	Фильтр тонкой очистки системы сухого уплотнения газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Emercy DC Lube Oil Pump	Насос масляный аварийный пост. тока газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Emercy DC Lube Oil Pump Motor	двигатель постоянного тока аварийного масляного насоса газового компрессора высокого давления (Эл.)
H.P. Gas Compr Emercy DC Lube Oil Pump Motor Starter	Пускатель двигателя пост. тока аварийного масляного насоса газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Emercy DC Lube Oil Pump Motor Starter Disconnect Switch	Рубильник пускателя двигателя пост. тока аварийного масляного насоса газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr. Emrcy Pump Lube Oil Filter	Фильтр масляный аварийного насоса газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Encl. Exh Fan	Вентилятор вытяжной укрытия газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr High Press Filter	Фильтр на линии высокого давления газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Hydr. Start Motor	Двигатель гидравлический пусковой газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Hydraulic Pump	Насос гидравлический газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Hydraulic Pump Suction Filter	Фильтр на всасе гидравлического насоса газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Hydrl Pump Motor	двигатель гидравлического насоса газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Low Press. Return Filter	Фильтр возвратной линии низкого давления газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Lube Oil Cooler	Охладитель смазочного масла газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Lube Oil Filter	Фильтр масляный газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Lube Oil Separator	Сепаратор смазочного масла газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Mech. Drive Lube Oil Pump	Насос масляный с механическим приводом газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Servo Pump	Насос с сервоприводом газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Turbine Control Battery Charger	Устройство зарядное аккумуляторной батареи системы управления турбиной газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Turbine Fire & Gas Battery Charger	Устройство зарядное аккумуляторной батареи системы обнаружения пожара и газа турбины газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compr Unit Control, Fire & Gas Panel	Панель управления системы обнаружения пожара и газа газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compressor	Компрессор газовый высокого давления
H.P. Gas Compressor Gear	Привод газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compressor Package	Компрессор газовый высокого давления в сборе
H.P. Gas Compressor Suction Cooler	Охладитель на всасе газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compressor Suction Scrubber	Газоочиститель на всасе газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Compressor Turbine	Турбина газового компрессора высокого давления
H.P. Gas Comprlube Oil Heater	Нагреватель смазочного масла газового компрессора высокого давления
H.P./Inj Comp Instr Rack	Стойка оборудования КИПиА для инжекционного компрессора и компрессора высокого давления
H.P./L.P./Flare/Reject Oil/Inst Air/Oil Pump Slave Panel	Панель всп. факелов выс. и низк. давл. насоса откачки отходов, приборного воздуха и нефтяного насоса (Psd)
H.P. Mud Dual Standpipe Conductivity Element	Элемент измерения проводимости двойного стояка бурового раствора высокого давления
H.P. Mud Dual Standpipe Conductivity Indicator	Индикатор проводимости двойного стояка бурового раствора высокого давления
H.P. Mud Dual Standpipe Conductivity Recorder	Регистратор проводимости двойного стояка бурового раствора высокого давления
H.P. Mud Dual Standpipe Local Pressure Indicator	Манометр на двойном стояке бурового раствора высокого давления
H.P. Mud Dual Standpipe Local Pressure Tx	Преобразователь сигнала давления местный двойного стояка бурового раствора высокого давления
H.P. Mud Dual Standpipe Local Pressure Tx/ Ind	Индикатор / преобразователь сигнала давления местный двойного стояка бурового раствора высокого давления
H.P. Mud Dual Standpipe Press Ind	Манометр на двойном стояке бурового раствора высокого давления (At Choke Control Panel)
H.P. Mud Dual Standpipe Press Recorder	Регистратор давления двойного стояка бурового раствора высокого давления (At Dog House)
H.P. Mud Pump No 2 Return Line Pressure Safety Valve	Клапан предохранительный на возвратной линии бурового насоса N2 высокого давления
H.P. Mud Pump No 1 Return Line Pressure Safety Valve	Клапан предохранительный на возвратной линии бурового насоса # 1 высокого давления
H.P. Production Separator	Сепаратор продукции скважины высокого давления
Incinerator Rabble Arm Motor H.O.A. P/B	Переключатель трёхпозиционный (ручн., откл., автоматич.)
MP/H.P. Separator Slave Panel	Панель вспомогательная сепараторов среднего и высокого давления (Psd)