Terms for subject Navy containing выход в море

Russian	German
выход в море	Ausschiffung
выход в море	Inseegehen (In-See-Stechen Gutes Deutsch)
выход в море	Ausreise
выход в море	Ausfahrt
выход в море на рыболовный промысел	Fischereifahrt
выход в открытое море	Seetief
Готов к выходу в море!	klar zum Ablegen!
готовиться к выходу в море	seeklar machen
готовность к выходу в море	Fahrbereitschaft (к плаванию)
готовый к выходу в море	fahrbereit (к плаванию)
день выхода в море	Seetag
докладывать о готовности к выходу в море	seeklar melden
Корабль N к выходу в море готов!	Meide Schiff N seeklar!
приказание о подготовке к выходу в море	Seeklarbefehl
проверка готовности корабля к выходу в море	Seeklarbesichtigung