Terms for subject Navy containing всё

Russian	German
все бортовые орудия корабля	Breitseite (duden.de Andrey Truhachev)
все в нос!	Alle Mann nach vorn! (команда, подаваемая на подводной лодке)
все вниз!	runter vom Deck!
все вниз!	Deck frei!
все вниз. По местам стоять, к погружению!	Flutän (anoctopus)
Всем машинам аварийный назад!	Zwomal stopp!!
выключать все механизмы для установления абсолютной тишины	Mäuschen machen (на подводной лодке)
дать бортовой залп из всех орудий	eine Breitseite abgeben (Andrey Truhachev)
дать бортовой залп из всех орудий	eine Breitseite feuern (Andrey Truhachev)
дать бортовой залп из всех орудий	eine Breitseite abfeuern (Andrey Truhachev)
делать поворот "все вдруг"	schiffsweise abwenden
запрещение вывоза всех товаров	absolute Ausfuhrsperre
знать все румбы компаса	Kompass beherrschen
не так все страшно!	Halb so schlimm!
одновременный залп из всех бортовых орудий	Breitseite (duden.de Andrey Truhachev)
офицеры всех специальностей	Offiziere aller Laufbahnen
Повернуть влево всем вдруг в строй уступа!	schiffsweise nach Backbord herausstaffeln!
Повернуть вправо всем вдруг в строй уступа!	schiffsweise nach Steuerbord herausstaffeln!
Поворот "все вдруг"!	wenden!
поворот "все вдруг" на 90°	Kiellinie 0° in Dwarslinie 90°
поворот "все вдруг" на обратный курс	Gefechtskehrtwendung
поворот "все вдруг" на 16 румбов	Kehrtwendung
поворот кораблей "все вдруг"	Wenden
принятый всеми государствами	zwischenstaatlich anerkannt
производить разведку всеми средствами	unter vollem Einsatz aufklären
Свистать всех наверх!	überall!
свистать всех наверх	klarpfeifen
Слушайте все!	Achtung!