Terms for subject Navy containing water

English	Russian
above water warfare officer	офицер по надводным боевым действиям (PX_Ranger)
blue water navy	флот базированный в открытом море (Задорожний)
blue water status	статус военно-морской державы (amorgen)
boom on the surface of water	наводное заграждение
distilled water tank	цистерна дистиллированной воды (Шандор)
protective obstacle on the surface of water	наводное заграждение
shallow-water mine	донная мина
water-borne envelopment	охват с моря (десантированием I. Havkin)
water inlet	заборник воды (I. Havkin)
water intake	заборник воды (I. Havkin)