Terms for subject Navy containing laufen

German	Russian
auf ein Riff laufen	наскочить на риф
auf hohen Touren laufen	работать на полных оборотах
aus dem Ruder laufen	переставать слушаться руля
die See läuft dwars	волны бьют о борт судна
eingelegter Lauf	вкладной ствол (лейнер)
hohe Fahrtstufe laufen	идти полным ходом
Horchfahrt laufen	идти с наибольшей скоростью, допускающей эффективное использование гидроакустических приборов
Horchkurs laufen	идти курсом прослушивания
Seemeilen Fahrt laufen	иметь ход 30 узлов
seinen Anlauf laufen	атаковать
voller Lauf	полный ход
vom Stapel laufen	сходить со стапеля
äußerste Geschwindigkeit laufen	идти самым полным ходом