Terms for subject Navy containing Kraft

German	Russian
alliierte Kräfte	силы союзников
Beide Maschinen dreimal äußerste Kraft voraus!	Обе машины, самый полный! Обе машины, аварийный!
in Kraft setzen	вводить в действие
kritische Kraft	критическая нагрузка
Kräfte verlegen	перебрасывать силы
mit voller Kraft voraus	полный ход
unter Einsatz starker Kräfte	крупными силами
versprengte Kräfte	силы, оторвавшиеся от главных сил
zwomal äußerste Kraft	аварийный ход (наибольший возможный)
äußerste Kraft	самый полный возможный ход
äußerste Kraft	аварийный ход
äußerste Kraft fahren	идти аварийным предельно полным ходом
äußerste Kraft voraus zurück	самый полный ход (назад)
äußerste Kraft voraus zurück	аварийный ход (назад)
äußerste Kraft zurück!	Аварийный задний ход!