Terms for subject Navy containing E/E

German	Russian
die Vermessung des Schiffes liegt bei 10 000 t	Водоизмещение судна около 10 000 т
die Vermessung des Schiffes liegt bei 10 000 t	Водоизмещение корабля около 10 000 т
E-Aggregat	электродвигатель
E-Batterie	батарея аккумуляторов
E-Batterie	электрическая батарея
E-Kompass elektrischer Kompass	гирокомпас
E-Maschine	электромотор
E-Maschine	электродвигатель
E-Maschinen umschalten	перейти на ход под электродвигателями (anoctopus)
E-Maschinengast	моторист (anoctopus1)
E-Maschinengast	электрик (anoctopus1)
E-Maschinengekrebse	табанить на электромоторах (anoctopus1)
E-Maschinen-Geräusch	шум электромоторов (подводной лодки)
E-Maschinist	старшина команды электриков
E-Obermaat	старший унтер-офицер-электрик
E-Raum	Elektromotorenraum — сущ. 1) Военный термин: отделение электродвигателей подводной лодки, отсек электродвигателей подводной лодки 2) Военно морской флот: электромоторный отсек подводной лодки (anoctopus1)
E-Raum	Elektromotorenraum – сущ. 1) Военный термин: отделение электродвигателей подводной лодки, отсек электродвигателей подводной лодки 2) Военно морской флот: электромоторный отсек подводной лодки (anoctopus1)
E-Raum	Электромоторный отсек: основных электродвигателей и двигателей подкрадывания (anoctopus1)
E-Schaltstation	распределительный электрощит
E-Schalttafel	распределительный электрощит
Haupt-E-Maschine	главный электродвигатель
Küsten-E-Boot	малая подводная лодка с дизель-электрической силовой установкой
Lehrgruppe E-Messausbildung	учебная группа по подготовке дальномерщиков
Pumpen-E-Motor	электромотор насоса
sich auf die eigen'e Hauptmacht sammeln	сосредоточиваться вблизи своих главных сил