Terms for subject Insurance containing юридический

Russian	English
Выгодоприобретатель – физическое/юридическое лицо, которому принадлежит или который имеет право	Beneficiary shall be an individual/a legal entity who/which has the right (Example: Beneficiary shall be an individual/a legal entity who/which has the right to receive the sum insured. (Перевод: Выгодоприобретатель – физическое/юридическое лицо, которому принадлежит право на получение страховой суммы. Пазенко Георгий)
Выгодоприобретатель – физическое / юридическое лицо, которому принадлежит или который имеет право	Beneficiary shall be an individual/a legal entity who/which has the right (Example: Beneficiary shall be an individual/a legal entity who/which has the right to receive the sum insured. (Перевод: Выгодоприобретатель – физическое/юридическое лицо, которому принадлежит право на получение страховой суммы.)
индоссамент на юридическое действие "против вещи"	in rem endorsement
место нахождения органов управления юридического лица	corporate headquarters (4uzhoj)
порядок предоставления прав юридического лица	articles of incorporation
стоимость юридической защиты	defense costs
страхование от юридических расходов	legal expense insurance
страхование от юридических расходов в сфере деятельности	business legal expense insurance
страхование от юридических расходов по искам в связи с неправомерным увольнением или дискриминацией	wrongful discharge or discrimination legal expense insurance
страховщик юридических расходов	legal expense insurer
юридическая гарантия	judicial bond
юридическая ответственность арендатора	tenants legal liability
юридическая ответственность за груз	cargo legal liability
Юридическая ответственность за ущерб, причинённый огнем	Fire Legal Liability (DStayer)
юридическая ответственность перевозчика	carriers legal liability
юридическая ответственность перед третьими лицами	third party legal liability
юридическая оценка	legal assessment (Studiozus)
юридические расходы	legal expenses
юридическое лицо	public payer (Vodolim_IV)