DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Insurance containing сведения | all forms | exact matches only
RussianEnglish
Бюро сведений о пожарах и кражахFire and Theft Index Bureau
Закон о добросовестности честности в предоставлении сведений о кредитоспособностиFair Credit Reporting Act
заявление сведенийrepresentation
карта сведений об истечении срока страхованияexpiration card
ложное представление фактов, сообщение заведомо ложных сведенийfalse representation (Example: Fraudulent misrepresentation is understood to be a false representation made knowingly or recklessly. (Перевод: Под "намеренным введением в заблуждение, или умышленным искажением фактов" понимают ложное представление фактов (или сообщение заведомо ложных сведений) намеренно или по грубой неосторожности. Пазенко Георгий)
неправильные сведенияfalse statement
сведение воедино всех претензий по одному страховому событиюaggregation of claims
сведения, полученные на основе взаимодействия компанийintercompany data
утаивание сведенийnondisclosure (Vetrenitsa)
утайка страхователем сведенийnondisclosure (о страховом объекте; утайка - слово разговорного стиля. Vetrenitsa)