Terms for subject Insurance containing резерв

Russian	German
брутто резервы	Bruttoreserve
законные резервы	gesetzliche Reserve
нетто резерв	Nettoreserve
резерв для оплаты убытков	Regulierungsfonds
резерв для пожизненной ренты	Reserve für Leibrenten
резерв для покрытия возможных убытков в случае катастроф	Katastrophenrückstellung
резерв для покрытия колебаний убыточности	Schwankungsrückstellung
резерв для покрытия чрезвычайных убытков	Sicherheitsreserve
резерв заявленных, но неурегулированных убытков РЗНУ	Rückstellung für angemeldete, aber ungelöste Verlusten (Челпаченко Артём)
резерв на уплату налогов	Steuerreserve
резерв неоконченных убытков	Rückstellung für schwebende Schäden
резерв неоплаченных убытков РНУ	Rückstellung für unbezahlte Verluste (Челпаченко Артём)
резерв по возрастающим рискам	Reserve für steigende Risiken
резерв покрытия	Deckungsreserve (Nata_Sol)
резерв премии	Prämienreserve
резерв произошедших, но незаявленных убытков РПНУ	Rückstellung für entstandene, aber nicht angemeldete Verluste (Челпаченко Артём)
резерв скидок	Bonusrücklage
резерв убытков	Schadenrückstellungen
резерв убытков	Schadenreserve
резервы неоплаченных убытков	Schadenrücklage
резервы неоплаченных убытков	Schadenreserve
резервы, предназначенные для компенсации колебаний	Schwankungsrückstellung (напр., курса, дохода)
специальный резерв	Sonderrücklage
специальный резерв	Sonderreserve
страховой резерв	Sicherheitsreserve
страховой резерв для оплаты ущерба от стихийных бедствий	Katastrophenreserve
технические резервы	technische Reserve
целевые резервы для возмещения страховых взносов при страховании жизни	RfB in L Rückstellungen für Beitragsrückerstattung in Lebensversicherung (Elena18)