Terms for subject Insurance containing расходы

Russian	German
аквизиционные расходы	Erwerbskosten
возмещение расходов	Kostengutsprache (Лорина)
возмещение расходов на операцию	Operationskostenersatz (Лорина)
возмещение расходов по погребению	Sterbegeld
гарантия возмещения расходов	Kostengarantie (Лорина)
договор страхования медицинских расходов	Krankenhauskostenversicherung (Лорина)
международный полис страхования медицинских расходов	Auslandsreise-Krankenversicherungspolice (ruv.de Andrey Truhachev)
международный полис страхования медицинских расходов	Auslandsreise-Krankenversicherungspolice (Andrey Truhachev)
надбавка на расходы	Kostenzuschlag (SKY)
надбавка на расходы по инкассации	Inkassokostenzuschlag
нормальный расход	normaler Abgang
обеспечение покрытия расходов	Kostensicherung (Лорина)
общие расходы	allgemeine Kosten
общие расходы по страховому случаю	Fallpauschale (Лорина)
Общие условия страхования для страхования медицинских расходов и страхования на определённую сумму на случай болезни	AVBK (Лорина)
определение величины доходов и расходов, ожидаемых в будущем	Kapitalisierung (будущих периодов)
покрывать дополнительные расходы	Mehrkosten abdecken (Лорина)
покрытие расходов	Kostenübernahme (dolmetscherr)
покрыть дополнительные расходы	Mehrkosten abdecken (Лорина)
полное страхование медицинских расходов	Krankheitskostenvollversicherung (jurist-vent)
постоянные расходы	feste Kosten
претензия на возмещение расходов	Kostenersatzanspruch (Лорина)
расходы на инкассо	Inkassokosten
расходы на лечение	Heilbehandlungskosten (EVA-T)
расходы на проведение экспертизы	Expertisekosten
расходы на тушение пожара	Feuerlöschkosten
расходы по больничному обслуживанию	Behandlungskosten
расходы по замене	Austauschkosten
расходы по инкассации	Inkassokosten
расходы по ликвидации убытков	Bearbeitungskosten für Schäden
расходы по монтажу и демонтажу	Ein- und Ausbaukosten
расходы по перестройке	Ausbaukosten
расходы по расчистке места аварии	Aufräumungskosten
расходы по сносу	Abbruchkosten (слому)
расходы по социальному страхованию	Sozialaufwendungen (Лорина)
расходы по спасанию	Rettungskosten
расходы по убыткам	Schadenaufwendungen
расходы по урегулированию убытков	Regulierungskosten
расходы по установлению убытка	Schadenermittlungskost
Расходы, связанные с лечением заболеваний	Krankheitskosten (Pretty_Super)
сверхнормальный расход	anomaler Abgang
специальные расходы	besondere Kosten
средние расходы	Durchschnittskosten (Nata_Sol)
страхование дополнительных расходов	Mehrkostenversicherung
страхование медицинских расходов	Krankenhauskostenversicherung (Лорина)
страхование медицинских расходов	Heilkostenversicherung
страхование медицинских расходов	Krankheitskostenversicherung (Лорина)
страхование медицинских расходов	Arztkostenversicherung
страхование медицинских расходов при поездках за границу	Auslandsreisekran kenversicherung
страхование на возмещение больничных расходов	Krankenhaus-Kostenversicherung (Pretty_Super)
страхование расходов в связи с аннулированием поездки	Reise-Ausfallkostenversicherung
страхование расходов по кремации	Feuerbestattungsversicherung
страхование расходов по погребению	Sterbegeldversicherung
страхование расходов по погребению	Begräbniskosten-Versicherung
страхование расходов, связанных с беременностью	Mutterschaftsversicherung
страхование судебных расходов	Rechtsschutzversicherung
тариф гарантии возмещения расходов	Kostengarantietarif (Лорина)