Terms for subject Insurance containing рабочий

Russian	English
всё спасённое рабочее время	All working time saved
данная выплата осуществляется в течение 10 рабочих дней с даты получения страховщиком всех документов	the given benefit shall be paid out within 10 working days from the date of receipt by the insurer of all the documents (Пазенко Георгий)
диспач половина демереджа за спасённое рабочее время	Dispatch half demurrage on working time
Закон о пенсионном обеспечении рабочих и служащих	Employee Retirement Income Security Act (US)
на люк в погожий рабочий день	Per hatch per weather working day
на рабочий люк	Per workable hatch
на рабочий люк в сутки	Per workable hatch per day
на рабочий люк и погожий рабочий день	Per workable hatch and weather working day
обычные рабочие часы судовладельца	Ordinary working hours
оговорка о возмещении стоимости рабочей силы	sue and labor clause (включает взыскание страхователем стоимости рабочей силы и расходов, возникших в порядке предотвращения или минимизации убытков, за которые несет ответственность страховщик Fallen In Love)
погожие рабочие дни	WWD (Weather Working Days Johnny Bravo)
погожие рабочие дни, воскресенья и праздники исключаются	Weather working days SHEX
погожие рабочие дни исключая воскресные и праздничные дни	Weather Working Days, Sundays and Holidays Excepted (WWDSHEX алешаBG)
половина рабочего погожего дня	Weather half-working day
Свободные рабочие места	available jobs (Example: Given below, please find valuable information on various available jobs in the field of insurance with some of the best insurance companies in the UK. (Возможный перевод: Ниже приводится ценная информация о разного рода свободных рабочих местах в области страхования в ряде лучших страховых компаний Соединённого Королевства. Пазенко Георгий)
спасённое рабочее время	Working time saved
страхование пенсий рабочим	workmen's compensation and pension insurance
страховая защита временно наёмных рабочих	leased workers coverage
текущие рабочие дни	Running working days