Terms for subject Insurance containing пользование

Russian	English
в собственность или временное пользование	for title or use (in the event of such vessel being requisitioned either for title or use ~ в случае изъятия судна в собственность или временное пользование KML*)
для частного пользования	for private circulation
изменение характера пользования	change in use
лишение права пользования	deprivation
лишение права пользования имуществом или права выкупа заложенного имущества	foreclosure
Оговорка об имуществе, находящемся в собственности, пользовании и оперативном управлении Страхователя	Property in Care, Custody and Control Clause (Limonello)
плавающий полис по страхованию предметов личного пользования	personal articles floater
страхование на случай лишения права пользования	deprivation insurance
страхование на случай невозможности пользования	loss of use insurance
страхование от несчастных случаев при пользовании авиационным транспортом	aviation accident insurance
страховая защита на случай невозможности пользования	loss of use coverage
страховая защита на случай невозможности пользования – стоимость усовершенствований и улучшений	loss of use – value in improvements and betterments