 |
| Russian | English |
| "голубая карта" | blue card (документ, подтверждающий наличие страхования в соответствии с Международной конвенцией о гражданской ответственности за ущерб от загрязнения бункерным топливом 2001 года (International Convention on Civil Liability for Bunker Oil Pollution Damage, 2001) Ying) |
| Европейская карта медицинского страхования | EHIC (Maeva) |
| Европейская карта медицинского страхования | European Health Insurance Card (Maeva) |
| зелёная карта | green card |
| карта начисления баллов | scoring card |
| карта огневого страхования | fire map |
| карта оценки при страховании от наводнения | flood insurance rate map (FIRM) |
| карта сведений об истечении срока страхования | expiration card |
| кумуляционная карта | aggregate liability index |
| кумуляционная карта | risk index |
| кумуляционная карта рисков | aggregate liability index |