Terms for subject Insurance containing авария

Russian	German
включая частную аварию	with average
долевой взнос для покрытия убытков по общей аварии	Con general average contribution
повреждение, нанесённое другим участником аварии	Fremdschaden (Nilov)
расходы по расчистке места аварии	Aufräumungskosten
с учётом аварии	mit Havarie
свободно от общей аварии	free general average
свободно от частной аварии	free of particular average
убытки от аварии	Unfallschaden
частная авария	Teilschaden