 |
| English | Russian |
| insurance with/without bonus | страхование с / без возврата премии |
| insurance with/without medical examination | страхование с / без медицинского обследования |
| insurance without bonus | страхование без возврата премии |
| without benefit of salvage | без вознаграждение страхователя за спасение (to the insurer) |
| without further notice | без последующего уведомления |
| without prejudice | без ущерба каким-либо существующим правам (This?rm has sent a letter of claim to Travelgraph Limited intimating that they intend to issue legal proceedings on Kadir' s behalf for breach of contract unless satisfactory proposals for payment of compensation are made by Travelgraph forthwith. A meeting for a ‘without prejudice' discussion between the par- ties has therefore been scheduled to take place at Stringwood & Evans' of?ce tomorrow morning. LE Alexander Demidov) |
| without prejudice | "без нарушения чьих-либо прав" |
| without-profits policy | полис без участия в прибылях |