Terms for subject Insurance containing travail

French	Dutch
allocation incapacité de travail	Arbeidsongeschiktheidsfonds
assurance accidents du travail	verzekering tegen arbeidsongevallen
assurance contre les accidents du travail	verzekering tegen arbeidsongevallen
assurance populaire pour incapacité de travail	volksverzekering arbeidsongeschiktheid
assuré pour un travail à temps plein	volledig uitkeringsgerechtigde
attestation concernant les membres de la famille du travailleur salarié ou non salarié à prendre en considération pour le calcul des prestations en espèces en cas d'incapacité de travail	verklaring betreffende de gezinsleden van de werknemer of de zelfstandige die in aanmerking moeten worden genomen voor de berekening van de uitkering in geval van arbeidsongeschiktheid
attestation concernant les membres de la famille du travailleur salarié ou non salarié à prendre en considération pour le calcul des prestations en espèces en cas d'incapacité de travail	formulier E105
attestation de droit aux prestations en nature de l'assurance contre les accidents du travail et les maladies professionnelles	verklaring betreffende het recht op verstrekkingen van de arbeidsongevallen-en beroepsziekteverzekering
attestation de droit aux prestations en nature de l'assurance contre les accidents du travail et les maladies professionnelles	formulier E123
attribution d'une bonification pour travail dangereux ou pénible	toekenning van een toeslag voor gevaarlijk en moeilijk werk
bureau de placement des invalides du travail	plaatsingsbureau van voor werk minder valide personen
Caisse de prévoyance et de secours en faveur des accidentés du travail	Steun en voorzorgskas ten behoeve van door arbeidsongevallen getroffenen
certificat médical de prolongation de l'arrêt de travail	medisch attest voor de verlenging van een arbeidsonderbreking
demande de prestations en espèces pour incapacité de travail	formulier E115
demande de prestations en espèces pour incapacité de travail	aanvraag om uitkeringen wegens arbeidsongeschiktheid
fonds d'incapacité de travail	arbeidsongeschiktheidsfonds
Groupe de travail " Assurance de la protection juridique "	Werkgroep Rechtsbijstandverzekering
Groupe de travail " Assurances : assurance de la responsabilité civile résultant de la circulation de véhicules automoteurs "	Werkgroep Verzekeringen : Wettelijke aansprakelijkheid motorrijtuigen
Groupe de travail nº 6 sur la construction navale	Werkgroep nr. 6 inzake Scheepsbouw OECD
Groupe de travail " Suppression du contrôle de la carte verte d'assurances "	Werkgroep Opheffing van de controle van de groene verzekeringskaart
inaptitude au travail	arbeidsongeschiktheid
incapacité de travail partielle	gedeeltelijke arbeidsongeschiktheid
incapacité de travail permanente	permanente arbeidsongeschiktheid
indemnisation d'un accident du travail	loondervingsvergoeding
indemnité de maternité,accidents du travail et maladies professionnelles	uitkering bij bevalling,arbeidsongevallen en beroepsziekten
indemnité pour accident du travail	vergoeding voor een arbeidsongeval
indemnité pour accident du travail	schadeloosstelling bij een arbeidsongeval
indemnité pécuniaire pour cause d'incapacité de travail	dagelijkse uitkering
indemnité pécuniaire pour cause d'incapacité de travail	daguitkering
institut national pour l'assurance contre les accidents de travail	nationaal instituut van verzekering tegen bedrijfsongevallen
justifier de deux cent heures de travail	bewijs leveren van tweehonderd arbeidsuren
le salarié doit être lié par un contrat de travail	de werknemer moet door een arbeidscontract gebonden zijn
Loi sur l'assurance incapacité de travail des militaires	Wet Arbeidsongeschiktheidsverzekeringen Militairen
majoration pour risque du travail	bijpremie voor verhoogd beroepsrisico
notification de non-reconnaissance ou de fin de l'incapacité de travail	formulier E118
notification de non-reconnaissance ou de fin de l'incapacité de travail	kennisgeving van niet-constateren of einde van de arbeidsongeschiktheid
octroi de prestations en espèces en cas de maternité et d'incapacité de travail	formulier E117
octroi de prestations en espèces en cas de maternité et d'incapacité de travail	toekenning van uitkeringen bij moederschap en bij arbeidsongeschiktheid
rapport médical en cas d'incapacité de travailmaladie,maternité,accident du travail,maladie professionnelle	geneeskundige verklaring in geval van arbeidsongeschiktheidziekte,moederschap,arbeidsongeval,beroepsziekte
rapport médical en cas d'incapacité de travailmaladie,maternité,accident du travail,maladie professionnelle	formulier E116
risque du travail	beroepsrisico
Règlement relatif aux droits que peuvent faire valoir,en cas d'incapacité de travail par cause de maladie ou d'infirmité,certains groupes de fonctionnaires au sens de la loi générale sur les pensions civiles de retraite de la fonction publique	Regeling aanspraken bij arbeidsongeschiktheid wegens ziekte of gebreken voor bepaalde groepen ambtenaren in de zin van de Algemene burgerlijke pensioenwet
réparation des accidents du travail	arbeidsongevallenvergoeding