DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Insurance containing regimen | all forms
SpanishGerman
afiliación a un régimen de seguridad socialZugehörigkeit zu einem System der sozialen Sicherheit
afiliación a un régimen de seguridad socialBeitritt zu einem System der sozialen Sicherheitt
beneficiarse de un régimen complementariozusätzliche Rente
deducción de las cotizaciones al régimen de pensionesAbzug der Beiträge zum Versorgungssystem
porcentaje de la contribución al régimen de pensionesVersorgungsbeitrag
rama de un régimen de Seguridad SocialZweig eines Sozialversicherungssystems
régimen aplicable a los empleadosSystem für Angestellte
régimen aplicable a los obrerosSystem für Arbeiter
régimen aplicable a los trabajadores manuales de la industria del aceroSystem für die Arbeiter der Stahlindustrie
régimen aplicable al personal administrativoSystem für Angestellte
régimen contributivobeitragsgebundenes Versicherungssystem
régimen contributivobeitragsgebundenes System
régimen contributivoauf Beiträgen beruhendes System
régimen de capitalización-distribuciónZahle-wenn-Du-gehst-System
régimen de escritores de librosVersicherungssystem für Schriftsteller
régimen de estudiantesVersicherungssystem für Studenten
régimen de funcionariosRegelung für Beamte
régimen de garantía de segurosSicherungssystem für Versicherungen
régimen de invalidez permanenteRegelung für Dauerinvalidität
régimen de invalidez provisionalRegelung für vorläufige Invalidität
régimen de los jugadores profesionales de fútbolVersicherungssystem für Berufsfußballer
régimen de los trabajadores de la minería y de los establecimientos asimiladosVersicherungssystem für Bergleute und Gleichgestellte
régimen de los trabajadores del marVersicherungssytem für Seeleute
régimen de los trabajadores del marSozialversicherungssystem für Seeleute
régimen de los trabajadores del marSystem der Seeleute
régimen de marinosSystem der Seeleute
régimen de marinosVersicherungssytem für Seeleute
régimen de marinosSozialversicherungssystem für Seeleute
régimen de pensión individualEinmannpensionsplan
régimen de prestacionesLeistungssystem
régimen de prestaciones complementariasSystem der Sozialhilfeleistungen
régimen de representantes de comercioVersicherungssystem für Handelsvertreter
régimen de Seguridad Social de los marinosSystem der Seeleute
régimen de Seguridad Social de los marinosVersicherungssytem für Seeleute
régimen de Seguridad Social de los marinosSozialversicherungssystem für Seeleute
régimen de Seguridad Social de los Trabajadores del MarVersicherungssytem für Seeleute
régimen de Seguridad Social de los Trabajadores del MarSystem der Seeleute
régimen de Seguridad Social de los Trabajadores del MarSozialversicherungssystem für Seeleute
régimen de seguroVersicherungssystem
régimen de seguro básicozwingende Grundversicherung
régimen de seguro de enfermedad o de maternidadKrankenversicherungKrankheit und Mutterschaft
régimen de seguro de enfermedad o de maternidadKranken-und Mutterschaftsversicherung
régimen de seguro de vejezAltersversicherungssystem
régimen de seguro obligatorioPflichtversicherung
régimen de seguro voluntarioSystem freiwilliger Versicherung
régimen de torerosVersicherungssystem für Stierkämpfer
régimen de trabajadores autónomosSystem der Selbständigen
régimen de trabajadores de la mineríaVersicherungssystem für Bergleute
régimen de trabajadores de la mineríaknappschaftliches System
régimen de trabajadores del espectáculosoziale Sicherheit für im Show Business beschäftigte Personen
régimen de trabajadores ferroviariosVersicherungssystem für Eisenbahnangestellte
régimen de trabajadores por cuenta propiaSystem der Selbständigen
régimen especial de empleados de hogarVersicherungssystem für Hausangestellte
régimen especial para los trabajadores de las minas y de los centros de trabajo asimiladosSondersystem für die Arbeitnehmer der Bergwerke und gleichgestellter Betriebe
régimen mineroknappschaftliches System
régimen mineroVersicherungssystem für Bergleute
régimen mutualista de seguro de enfermedadblaues Schild
régimen no contributivobeitragsfreies System
régimen no contributivonicht auf Beiträgen beruhendes System
régimen no contributivobeitragsfreies Versicherungssystem
régimen obligatorioVersicherungspflicht
régimen primarioprimärer Versicherungsträger
régimen sin participaciónnicht teilnahmeberechtigtes Dienstverhältnis
tipo de contribución al régimen de pensionesBeitragssatz zur Versorgungsordnung