Terms for subject Insurance containing pérdida

Spanish	Swedish
contrato de comunicación de exceso de pérdida	reporting excess of loss treaty
expectativa de pérdida	förväntad skadegrad
garantía por pérdida de un miembro	förlust av lem
pérdida consecuencial	sekundär skada
pérdida consecuencial	indirekt skada
pérdida consecuencial	följdskada
pérdida de compromisos subscritos	förlust av uppdrag
pérdida de salvamento	bärgningsförslust
pérdida del derecho a pensión	indragning av rätten till avgångspension
pérdida final neta	yttersta nettokostnad
pérdida final neta	absolut nettokostnad
pérdida máxima posible	möjlig maximal skada
pérdida máxima probable	beräknad maximal skada
pérdida por mortalidad	dödlighetsförlust
pérdida total constructiva	konstruktiv totalförlust
pérdida total convenida	totalförlust enligt förlikning
pérdida total solamente	total loss reinsurance clause
pérdida total solamente	total loss only
pérdida total solamente de buque	total loss of vessel only
póliza de exceso de pérdida	excess of loss-försäkring
reaseguro de exceso de pérdida	skadeexcessåterförsäkring
reaseguro de exceso de pérdida	skadeexcedentåterförsäkring
reaseguro de exceso de pérdida	excess of loss
reaseguro de exceso de pérdida media	excess of average loss reinsurance
reaseguro de exceso del índice de pérdida	excess of loss ratio reinsurance
seguro de pérdida de beneficios	maskinavbrottsförsäkring
seguro de pérdida de licencia	försäkring mot förlust av flygcertifikat
seguro de pérdidas de explotación por incendio	brandavbrottsförsäkring
sobreprima de pérdida	loss loading