Terms for subject Insurance containing obligation

English	French
binding obligation	obligation contraignante
date of completion of contractual obligations	date d'achèvement des obligations contractuelles
extra-contractual obligation	obligation extra-contractuelle
implied obligation	obligation implicite
insurance obligations	engagements d'assurance
legal obligation to insure	assujettissement à l'assurance obligatoire
minimum financial obligations	obligations financières minimales
obligation to contribute	obligation de cotisation
obligation to contribute	assujettissement à des contributions
payment in discharge of obligations	versement libératoire
reinsurance obligations	engagements de réassurance
secured obligation	obligation du débiteur garantie par une sûreté
specimen agreement to regulate the reciprocal obligations of export credit insurers in cases where the principal contractor subcontracts to one or more undertakings of one or more Member States an export contract	convention type pour régler les obligations réciproques des assureurs-crédit à l'exportation dans les cas où un contractant principal soustraite à une ou plusieurs entreprises d'un ou plusieurs Etats membres un marché d'exportation