Terms for subject Insurance containing l

Italian	Portuguese
agente dell'Istituto I.L.U.	agente do Instituto
Agenzia internazionale per l'assicurazione degli investimenti	Agência Internacional de Seguro de Investimentos
aiuto per l'alloggio ed il trasloco	subsídio de habitação e mudança
assegno per l'alloggio ai pensionati	subsidio de habitação para pensionistas
assegno per l'assistenza ai bambini	subsídio de assistência a crianças
assegno per l'assistenza ai disabili	subsídio de invalidez
attestato per l'iscrizione dei familiari subordinati o autonomi e per la tenuta degli inventari	atestado para a inscrição dos familiares do trabalhador assalariado ou não assalariado e para a atualização dos inventários
attestato per l'iscrizione dei familiari subordinati o autonomi e per la tenuta degli inventari	formulário E109
attestato per l'iscrizione dei titolari di pensione o rendita e per la tenuta degli inventari	formulário E121
attestato per l'iscrizione dei titolari di pensione o rendita e per la tenuta degli inventari	atestado para a inscrição dos titulares de pensão ou de renda e atualização dos inventários
clausole dell'I.L.U.	cláusula-tipo de seguro marítimo
clausole dell'I.L.U.	cláusula do Instituto
Comitato misto dell'accordo tra la CEE e la Svizzera concernente l'assicurazione diretta diversa dall'assicurazione sulla vita	Comité Misto do acordo entre a CEE e a Suíça relativo ao seguro direto não-vida
Comitato per la coordinazione delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative riguardanti l'assicurazione diretta sulla vita	Comité para a coordenação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas respeitantes ao seguro direto de vida
commissione per l'ammissione all'assistenza sociale	comissão de admissão
compagnia non I.L.U.	companhia de segunda linha
compagnia non I.L.U.	companhia não afiliada no Instituto
compagnia non I.L.U.	companhia de ponta
copertura per l'aumento di valore	adicional por aumento de valor
costo per l'emissione della polizza	custo da apólice
domanda de informazione riguardanti l'importo dei redditi percepiti in uno Stato membro diverso dallo Stato competente	pedido de informações relativas ao montante dos rendimentos auferidos num estado-membro que não seja o estado competente
domanda de informazione riguardanti l'importo dei redditi percepiti in uno Stato membro diverso dallo Stato competente	formulário E601
esclusi danni verificatisi prima della stipulazione del contratto,se l'assicurato ne è a conoscenza	sem indemnização de sinistros já ocorridos
legge sull'assegno per l'alloggio ai pensionati	Lei relativa ao subsídio de habitação para pensionistas
legge sull'assegno per l'assistenza ai bambini	Lei relativa ao subsídio de assistência a crianças
legge sull'assegno per l'assistenza ai disabili	Ley relativa ao subsídio de invalidez
obbligo di dimostrare l'insolvibilità del responsabile	obrigação de provar a insolvabilidade do responsável
obbligo per l'assicurato di fare quanto ragionevolmente possibile per evitare un danno	cláusula das diligências razoáveis
pensione maturante per l'attuale occupazione	pensão no ativo
requisiti per l'ammissione a una prestazione sociale	condições de admissão a uma prestação social
rischio che l'assicuratore non è disposto ad assicurare	lista de riscos a recusar