Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Dutch
English
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Insurance
containing
in
|
all forms
|
exact matches only
English
Dutch
acquisition commissions or the cost of drawing up the insurance document or including the insurance contract
in
the portfolio
acquisitieprovisies, dossierkosten of kosten voor het opnemen van verzekeringsovereenkomsten in de portefeuille
agent financially interested
in
the claim
de vertegenwoordiger heeft financiële belangen bij de vordering
all-
in
charge
aangerekende vaste prijs
allowance
in
lieu of child benefit
vervangende kinderbijslag
application for a certificate of entitlement to benefits
in
kind
formulier E107
application for a certificate of entitlement to benefits
in
kind
aanvraag van een verklaring inzake het recht op verstrekkingen
benefit
in
cash
prestatie in de vorm van financiële middelen
benefit
in
cash
geldelijke uitkering
benefit
in
cash
financiële prestatie
benefit
in
cash
uitkering
benefit
in
kind
verstrekking
benefits
in
kind
verstrekking
benefits
in
respect of occupational diseases
toekenning van
uitkeringen bij beroepsziekten
break
in
insurance
onderbreking van de verzekering
break
in
pensionable service
knip-systeem
break
in
pensionable service
knip
built-
in
sum
inbouwbedrag
calculating payments
in
the case of aggravation of injuries
berekening van de vergoeding in geval van verergering van het letsel
cantonal supplementary allowances for unemployed persons
in
so far as they are means-tested
kantonale aanvullende uitkeringen voor verklozen,voor zover een inkomensonderzoek is verricht
certificate concerning employed persons
in
international transport
verklaring voor werknemers bij het internationale vervoer
certificate concerning employed persons
in
international transport
formulier E110
certificate concerning the members of the family of an employed person or self-employed person to be taken into consideration for the calculation of cash benefits
in
the case of incapacity for work
verklaring betreffende de gezinsleden van de werknemer of de zelfstandige die in aanmerking moeten worden genomen voor de berekening van de uitkering in geval van arbeidsongeschiktheid
certificate concerning the members of the family of an employed person or self-employed person to be taken into consideration for the calculation of cash benefits
in
the case of incapacity for work
formulier E105
certificate for the granting of benefits
in
kind to members of the family of pensioners
verklaring voor het verlenen van verstrekkingen aan gezinsleden van rechthebbenden op pensioen of rente
certificate for the granting of benefits
in
kind to members of the family of pensioners
formulier E122
certificate of entitlement to benefits
in
kind during a stay in a Member State
verklaring betreffende het recht op verstrekkingen bij verblijf in een Lid-Staat van de EG
certificate of entitlement to benefits
in
kind during a stay in a Member State
formulier E111
certificate of entitlement to benefits
in
kind under insurance against accidents at work and occupational diseases
formulier E123
certificate of entitlement to benefits
in
kind under insurance against accidents at work and occupational diseases
verklaring betreffende het recht op verstrekkingen van de arbeidsongevallen-en beroepsziekteverzekering
certificate of entitlement to necessary benefits
in
kind during a stay in a Member State
formulier E128B
certificate of entitlement to necessary benefits
in
kind during a stay in a Member State
verklaring betreffende het recht op noodzakelijke verstrekkingen bij verblijf in een Lidstaat
certificate of entitlement to necessary benefits
in
kind during a stay in a Member State
verklaring betreffende het recht op verstrekkingen bij verblijf in een Lidstaat
certificate of entitlement to necessary benefits
in
kind during a stay in a Member State
formulier E128
certificate of entitlement to necessary benefits
in
kind during a stay in a Member State
E128B
certificate of entitlement to sickness and maternity insurance benefits
in
kind for persons residing in a country other than the competent country
verklaring betreffende het recht op verstrekkingen wegens ziekte en moederschap van verzekerden die in een ander dan het bevoegde land wonen
certificate of entitlement to sickness and maternity insurance benefits
in
kind for persons residing in a country other than the competent country
formulier E106
certificate of insurance or other financial security
in
respect of liability for damage caused by hazardous and noxious substances
HNS
Certificaat van verzekering of andere financiële zekerheid ter zake van wettelijke aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door gevaarlijke en schadelijke stoffen
HNS
change
in
temperature clause
clausule betreffende temperatuurwisseling
change
in
value of vessels
waardeverandering van schepen
child
in
care
pleegkind
claims
in
excess
overschade
claims paid
in
respect of reinsurances or retrocessions
geaccepteerde herverzekeringen of retrocessies
clause of equivalence of premiums
in
multiple insurance policies
clausule van pariteit der premies in geval van meerdere polissen
Complementary Undertakings and Declarations by Participants
in
the Arrangement
Aanvullende verbintenissen en verklaringen van de Deelnemers aan de Regeling
to
contribute
in
proportion
naar evenredigheid bijdragen
to
contribute
in
proportion
naar verhouding bijdragen
to
contribute
in
proportion
pro rata bijdragen naar rata bijdragen
to
contribute
in
proportion
naar rato bijdragen
to
contribute
in
proportion
evenredig bijdragen
country
in
which the activity is carried on
land waar de bedrijfsactiviteit wordt uitgeoefend
death-
in
-service benefits
uitkering bij overlijden tijdens dienstjaren
difference
in
conditions policy
hoofdpolis ter aanvulling van de verschillen in polisvoorwaarden
differentiation
in
contributions
premiedifferentiatie
drive-
in
claims service
drive-in-expertisedienst
employer
social security
contribution calculated
in
relation to gross pay
werkgeverspremie die wordt vastgesteld aan de hand van het brutoloon
to
engage
in
the provision of services
een dienstverrichting uitvoeren
to
engage
in
the provision of services
diensten verrichten
fluctuations
in
loss ratios
schadequotefluctuaties
freighting
in
rotation
evenredige vrachtverdeling
granting of cash benefits
in
the case of maternity and incapacity for work
formulier E117
granting of cash benefits
in
the case of maternity and incapacity for work
toekenning van uitkeringen bij moederschap en bij arbeidsongeschiktheid
granting of major benefits
in
kind
verstrekking van prothesen,hulpmiddelen van grotere omvang,enz.
granting of major benefits
in
kind
fromulier E114
DAC
Guiding Principles for the Use of Aid
in
Association with Export Credits and other Market Funds
OECD
DAC-
Richtlijnen voor het gebruik van hulp in combinatie met exportkredieten en andere marktmiddelen
OECD
in
a damaged condition
in beschadigde toestand
in
a damaged state
in beschadigde toestand
in
case of capture and seizure by a foreign power
in geval van opbrenging en van aanhouding door een mogendheid
in
transitu
in transito
in
undamaged condition
in onbeschadigde toestand
increase
in
cost of working
toename van de werkingskosten
increase
in
or supplement to pensions in respect of children
pensioenverhoging of aanvulling van pensioenen voor kinderen
insurance against civil liability
in
respect of the use of motor vehicles
verzekering tegen de wettelijke aansprakelijkheid waartoe de deelneming aan het verkeer van motorrijtuigen aanleiding kan geven
insurance
in
respect of death
verzekering bij overlijden
insurance
in
respect of death
overlijdensverzekering
insurance
in
respect of old-age
ouderdomsverzekering
insurance
in
respect of personal injury
verzekering tegen lichamelijk letsel
insurance of goods
in
transit by land
verzekering van vervoer te land
interruption
in
insurance
onderbreking van de verzekering
leading role
in
the management of pension funds
plaats in het bestuur van de pensioenfondsen
leading role
in
the management of pension funds
bestuursfunctie in de pensioenfondsen
loading for acquisition costs included
in
the premium
in de premie begrepen afsluitkosten
to
make available the family benefits provided
in
the country of employment
toekenning van de gezinsuitkeringen van het land van arbeid
manner
in
which...is financed
wijze van financiering
manner
in
which...is financed
financieringsmodaliteit
Member State
in
which the vehicle is based
Lid-Staat waar het voertuig gewoonlijk wordt gestald
"Mercurius" Union of Workers
in
Commerce, Banking, Insurance and the Professions
Algemene Bond Mercurius,Bedrijfsbond voor de Handel,het Bank-en Verzekeringswezen en de Vrije Beroepen
mother
in
the home
moeder in het gezin
notification of suspension or withdrawal of the right to sickness and maternity insurance benefits
in
kind
kennisgeving van schorsing of intrekking van het recht op verstrekkingen van de ziekte-en moederschapsverzekering
notification of suspension or withdrawal of the right to sickness and maternity insurance benefits
in
kind
formulier E108
obligatory increase
in
technical reserves
verplichte aanvulling van de technische reserves
obligatory increase
in
technical reserves
toevoeging aan de technische reserves
participation
in
profits
winstparticipatie
participation
in
profits
deelgerechtigdheid in de winst
participation
in
profits
deelneming in het overschot
partnerships recognised as independent legal entities engaged
in
insurance
personenvennootschappen welker activiteit uit verzekeren bestaat
party interested
in
hull
cascobelanghebbende
payment
in
discharge of obligations
bevrijdende storting
pension increase or supplement
in
respect of children
pensioenverhoging of aanvulling van pensioenen voor kinderen
premium
in
arrear
achterstallige premie
rates for refund of benefits
in
kind
formulier E126
rates for refund of benefits
in
kind
tarieven voor de vergoedingen van verstrekkingen
recovery of expenses incurred
in
the payment of benefits
in rekening brengen van de kosten verbonden aan de uitbetaling van de uitkeringen
refund
in
a lump sum
forfaitaire vergoeding
refund
in
a lump sum
vergoeding tegen een vast bedrag
replacement
in
kind
vergoeding in natura
request for information concerning the amount of income received
in
a Member State other than the competent Member State
verzoek om inlichtingen betreffende het bedrag van het inkomen in een andere dan de bevoegde lid-staat
request for information concerning the amount of income received
in
a Member State other than the competent Member State
formulier E601
to
satisfy the conditions for acquisition of the right to benefits
in
kind
voldoen aan de voorwaarden voor het ingaan van het recht op verstrekkingen
scheme applicable to manual workers
in
the steel industry
stelsel dat van toepassing is op de handarbeiders in de staalindustrie
sickness or maternity benefits
in
kind
verstrekkingen wegens ziekte of moederschap
special scheme for workers
in
mines and similar undertakings
bijzonder stelsel voor werknemers in de mijnen en daarmee gelijkgestelde bedrijven
subsidiary guarantee
in
respect of exports
extra exportkredietgarantie
subsidiary guarantee
in
respect of exports
extra exportgarantie
substantial benefit
in
kind
belangrijke verstrekking
terms not
in
conformity with this understanding
voorwaarden die niet in overeenstemming zijn met de Regeling
terms not
in
conformity with this understanding
niet-conforme voorwaarden
territory
in
which a vehicle is normally based
grondgebied waar voertuig gewoonlijk is gestald
transfer
in
performance of an insurance contract
overmaking ter uitvoering van een verzekeringsovereenkomst
wholly cost-free benefits
in
kind
het geheel kosteloos verlenen van verstrekkingen
work
in
progress cover
dekking van werken in uitvoering
Working Party on Insurance : Insurance against Civil Liability
in
respect of the Use of Motor Vehicles
Werkgroep Verzekeringen : Wettelijke aansprakelijkheid motorrijtuigen
Get short URL
