Terms for subject Insurance containing för

Swedish	English
affärsförsäkring för juvelerarbutik	jeweller's block policy
allriskförsäkring för företag	industrial all risks insurance
anskaffningsprovisioner och kostnader för att upprätta försäkringsavtal eller föra in försäkringsavtal i beståndet	acquisition commissions or the cost of drawing up the insurance document or including the insurance contract in the portfolio
ansvarsförsäkring för flygplatsägare och flygplatspersonal	airport owners'and operators'insurance
ansvarsförsäkring för hangaruthyrare	hangarkeeper's liability insurance
ansvarsförsäkring för likvidator	liquidator's bond
avgift-,kostnad för utfärdande av försäkringsbrev	policy fee
brandförsäkring för all framtid	perpetual insurance
captivebolag för återförsäkring	captive reinsurance undertaking
civil liability convention for pollution damage from persistent oils	civil liability convention for pollution damage from persistent oils
datum för ikraftträdande	inception date
ersättning för inkomstbortfall	income benefit
ersättning för inkomstförlust	proportionate benefits
ersättning för markskada eller markinlösen	compensation payments
ersättning för sveda och värk	general damages
fara för allvarlig olyckshändelse	major accident hazard
förbehåll för skada på elektrisk utrustning	electrical clause
föremål för bolagets verksamhet	objects of the company
föremål för bolagets verksamhet	corporate purpose
föremål för bolagets verksamhet	business activities
föremål för bolagets verksamhet	aim of a company
förfarande för förhandsanmälan om biståndsfinansiering	procedure for prior notification of aid financing
förfarande för omedelbar anmälan	prompt notification procedure
förmögenhetsbrottsgaranti för kommun	local government guarantee
försäkring för helnyktra	abstainers insurance
försäkring mot ansvar för ärekränkning	defamation insurance
försäkringsmarknad för icke-professionella aktörer	retail insurance market
garanti för bidrag i gemensamt haveri	general average guarantee
garanti för bidrag i gemensamt haveri	average guarantee
garanti för boutredningsman	administration bond
Gemensamma kommittén för avtalet mellan EEG och Schweiz om annan direkt försäkring än livförsäkring	Joint Committee on the agreement between the EEC and Switzerland on direct insurance other than life assurance
gemenskapssystem för information om olyckor i hemmet och på fritiden	European Home and Leisure Accident Surveillance System
gottgörelse för skadefri försäkringsperiod	no-claim discount
gottgörelse för skadefri försäkringsperiod	no-claim bonus
gräns för hur stor premieinkomst som får tecknas	premium limit
gängse inom branschen tillämpade villkor för brandförsäkring	standard fire policy
haveri med undantag för gemensamt haveri	average unless general
instrument för uppföljning av premier	Premium Feedback Tool
Internationella organisationen för försäkringstillsynsmyndigheter	International Association of Insurance Supervisors
kapitalförsäkring för dödsfall med sparmoment	endowment assurance
kapitalförsäkring för livsfall	assurance on survival
kapitalförsäkring för livsfall	pure endowment
kapitalförsäkring för livsfall och/eller dödsfall	assurance on survival to a stipulated age or an earlier death
klausul om undantag för skador orsakade av is	ice exclusion clause
Kommittén för samordning av lagar och andra författningar om direkt livförsäkring	Committee on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to direct life assurance
kontor för underskrift av försäkringsbrev	policy signing office
kostnad för avvärjning eller begränsning av skada	particular charges
löptiden för ett lån	life of a loan
medlemsstat för åtagandet	Member State of the commitment
metod för beräkning av engångspremie	rising cost method
metod för beräkning av engångspremie	single premium method
metod för beräkning av engångspremie	current cost method
pensioner som skall utbetalas inom ramen för obligatorisk försäkring mot olycksfall i arbete	pensions payable under compulsory insurance against industrial accidents
platsen för transaktionen	location of the transaction
premie för återställande	reinstatement premium
premieinkomst för egen räkning	net written premium
premiesats för korttidsförsäkring	short period rate
premieåterbetalning för skadefri försäkringsperiod	no claims return
regel för diversifiering av försäkringsaffär	one source rule
regel för placering av risker	one outlet rule
risk för antändning	fire risk
sammansatt kapitalförsäkring för barn	child's deferred assurance
sista dag för mottagande av anbud	deadline fixed for the receipt of tenders
sista dag för mottagande av anbud	time limit for the submission of tenders
sista dag för mottagande av anbud	time-limit for tendering
sista dag för mottagande av anbud	time limit for the receipt of tenders
sista dag för mottagande av anbud	closing date for submission of tenders
sista dag för mottagande av anbud	bid closing date
skattemässig avdragsrätt för livförsäkringspremie	life assurance premium relief
system för beräkning av återbäring	bonus reserve system
tak för avgiftsplikt	social security ceiling
tilläggsförsäkring för skada på maskin vid transport,montering eller reparation utanför ordinarie försäkringsställe	metal worker's extension
undantag för atomskada	nuclear exclusion
Överenskommelsen om riktlinjer för exportkrediter med offentligt stöd	OECD Consensus
Överenskommelsen om riktlinjer för exportkrediter med offentligt stöd	Arrangements on Guidelines for Officially Supported Export Credits