Terms for subject Insurance containing fondé

French	Italian
commissaire du fonds de couverture des réserves mathématiques	fiduciario per il fondo di garanzia
Commission du Fonds CNA	Commissione del Fondo INSAI
contrat lié au rendement d'un fonds de placement collectif	contratto legato alla redditività di un fondo di investimento collettivo
cotisations des employeurs aux fonds de retraite	accantonamenti ai fondi di quiescenza
coût des fonds recueillis	costo della raccolta
fonction dirigeante dans la gestion des fonds de retraite	funzione direttiva nella gestione dei fondi di pensione
fonds d'assurance chômage	fondi per la disoccupazione
fonds d'avarie commune	fondo di avaria generale
fonds de compensation	fondo di compensazione
fonds de garantie	capitale iniziale
fonds de garantie	fondo di garanzia
fonds de garantie d'assurance	sistema di indennizzo nel settore delle assicurazioni
fonds de garantie d'assurance	regime di garanzia delle assicurazioni
fonds de garantie minimum	fondo minimo di garanzia
fonds de garantie minimum	fondo di garanzia minimo
fonds de réserve pour pertes	fondo di riserva per perdite
fonds de solidarité	fondo di solidarietà
fonds de sécurité	fondo di sicurezza
fonds de sûreté	fondo di garanzia
fonds d'incapacité de travail	regimi pensionistici di invalidità
fonds du type "unit linked"	fondo "unit-linked"
fonds d'établissement	capitale di garanzia
fonds d'établissement	capitale iniziale
fonds d'établissement	fondo di costituzione
fonds initial	fondo costitutivo di garanzia
fonds initial effectif	fondo iniziale effettivo
fonds interne	fondo interno
fonds national de garantie	Fondo nazionale di garanzia
fonds national de garantie	fondo nazionale di garanzia
fonds privé	fondo privato
fonds public	fondo pubblico
fonds social complémentaire	fondo sociale complementare
mettre l'embargo sur le transfert des fonds	ponere un divieto al trasferimento dei fondi
registre du fonds de sûreté	registro del fondo di garanzia
régime fondé sur le dernier salaire	schema pensionistico basato sull'ultimo stipendio
transfert des fonds versés au titre du contrat	trasferimento delle somme versate a titolo del contratto
élément de fonds propres auxiliaires	elemento dei fondi propri accessori
élément de fonds propres auxiliaires	elemento assicurativo dei fondi propri accessori
évaluation des biens pour le fonds de sûreté	valutazione per il fondo di garanzia
évaluation interne des besoins de fonds propres	valutazione interna dell'adeguatezza patrimoniale