Terms for subject Insurance containing cancellation

English	Russian
block cancellation	пакетное расторжение
broker cancellation clause	оговорка об аннулировании договора страхования брокером (tenerezzza)
cancellation clause	оговорка о расторжении (договора)
cancellation notice	уведомление о расторжении
cancellation of premium	сторнирование премии
cancellation writing-off	амортизация
cause of cancellation	причина сторнирования
cause of cancellation	причина списания (Наталья Шаврина)
condemned building cancellation provision	положение о расторжении страхования по признанному непригодным зданию
coverage for trip cancellation	страхование отмены поездки (sankozh)
evidence of cancellation	доказательство расторжения договора
flat cancellation	абсолютное аннулирование
flat cancellation	полное аннулирование
flat cancellation	простое аннулирование
flat cancellation	окончательное расторжение
institute war cancellation clause	оговорка о прекращении военных действий Института лондонских страховщиков (Prime)
letter of cancellation	письмо о расторжении
midterm cancellation	досрочное сторнирование
mutual cancellation	аннулирование договора страхования по взаимному согласию сторон
mutual cancellation	аннулирование полиса по взаимному согласию (страхователя и страховщика key2russia)
Notice of Cancellation at Anniversary Date	Уведомление об аннулировании по истечении года (Alex_UmABC)
period of cancellation	период расторжения
pro rata cancellation	расторжение на пропорциональной основе
return premium for policy cancellation	возврат премии вследствие прекращения страхования
right of cancellation	право расторжения
run-off cancellation	отклоняющееся расторжение
short rate cancellation	досрочное расторжение
special cancellation provisions	положения об аннулировании в особых случаях (Julietteka)
stripped building cancellation provision	положение о расторжении страхования по демонтированному зданию
taxes and utilities cancellation provision	положение о расторжении страхования из-за несоблюдения требований об оплате налогов и обеспечении коммунальных услуг
unrepaired damage cancellation provision	положение о расторжении страхования при несоблюдении требований об устранении повреждений
vacant or unoccupied cancellation provision	положение о расторжении страхования по неиспользуемому или незанятому зданию