Terms for subject Insurance containing beneficios

Spanish	French
beneficio del seguro	bénéfice de souscription
beneficio imponible	indemnité sous forme de rente
beneficio sobre la póliza de seguros	bénéfice de souscription
beneficios de renta familiar	rente familiale
beneficios garantizados	bonus garanti
beneficios no realizados de inversiones	plus-values non réalisées
beneficios proporcionados	indemnisation pour gain manqué
beneficios retenidos	droits retenus
beneficios sobre gastos de gestión	bénéfice sur chargement
beneficios y pérdidas no realizados en las operaciones de seguro de vida	plus-values et moins-values des placements non réalisés
comisión extraordinaria sobre beneficios	surcommission sur bénéfice réalisé
comisión sobre beneficios	participation aux bénéfices
comisión sobre beneficios	commission sur bénéfices réalisés
disfrutar de los beneficios de la Seguridad Social	bénéficier des avantages de la sécurité sociale
ilustrativo de beneficios futuros	illustration des bénéfices futurs
póliza de reforzamiento de beneficios	police à bonification en cas de vie à l'échéance
rescate de los beneficios	cession des bénéfices
reversión en beneficio de la persona a cargo	réversion au bénéfice de la personne à charge
seguro de beneficios	assurance des bénéfices espérés
seguro de pérdida de beneficios	assurance des pertes d'exploitation
seguro de pérdida de beneficios	assurance pertes d'exploitation
sin participación en beneficios	sans participation aux bénéfices
tomador de seguro con participación en los beneficios	assuré avec participation
tomador de seguro sin participación en los beneficios	assuré non participant